Prevodi za „pribito“ v slovarju slovensko » španski

pribí|ti <-jem; pribìl> GLAG.

pribiti dov. obl. od pribijati:

glej tudi pribíjati

pribíja|ti <-m; pribijal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pribijati

clavar

prilí|ti <-jem; prilil> GLAG.

priliti dov. obl. od prilivati:

glej tudi prilívati

prilíva|ti <-m; prilival> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

prilivati

echar (más)

priví|ti <-jem; privil> GLAG.

priviti dov. obl. od privijati:

glej tudi privíjati

I . privíja|ti <-m; privijal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (vijak)

privijati

atornillar

II . privíja|ti <-m; privijal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

privijati privíjati se (h komu):

privíjati se

apretarse

pritòk <pritóka, pritóka, pritóki> SAM. m. spol

pritok

afluente m. spol

desni pritòk reke Save

el afluente derecho del río Sava

pribòr <pribôra, pribôra, pribôri> SAM. m. spol (jedilni)

pribor

cubierto m. spol

pribòra še nisi pomil

aún no has lavado los cubiertos

prí|ti <-dem; prišèl> GLAG.

priti

venir

priti

llegar

stres bo príšel za mano

el estrés vendrá después

glej tudi prihájati

prihája|ti <-m; prihajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

prihajati

venir

prihajati (približevati se)

llegar

prihájati domov

venir a casa

pristòp <pristópa, pristópa, pristópi> SAM. m. spol

1. pristop (včlanitev):

pristop

adhesión ž. spol

pristop

ingreso m. spol

2. pristop (način):

pristop

actitud ž. spol

pristop

acceso m. spol

pritísk <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. pritisk (tlak):

pritisk

presión ž. spol

zračni pritísk FIZ.

presión atmosférica

posoda je pod pritískom

la olla está bajo presión

imeti nizek/visok krvni pritísk MED.

tener la presión arterial baja/alta

2. pritisk (na gumb):

pritisk

pulsación ž. spol

prilív <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. priliv (tekočine):

priliv

aflujo m. spol

2. priliv FINAN.:

priliv

ingresos regulares a [ali en] la cuenta corriente

pridíh <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pridih

asomo m. spol

pridih

matiz m. spol

s pridíhom žalosti

con un asomo de tristeza

pripís <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pripis

atribución ž. spol

pripis (pri pismu)

posdata ž. spol

privíd <-a, -a, -i> SAM. m. spol

privid

alucinación ž. spol

imeti privíde

tener alucinaciones

príča|ti <-m; pričal> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. pričati PRAVO:

pričati

testimoniar

pričati

deponer (como testigo)

2. pričati (biti dokaz):

pričati

atestiguar

pričati

testimoniar

visoka branost príča o zanimivosti revije

la gran difusión atestigua que la revista es interesante

prídig|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol REL.

pridiga

sermón m. spol

pridiga

prédica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Za izjave, misli, ki se nam zdijo absolutno veljavne in ki človeku pomenijo določena spoznanja lahko rečemo, da nekaj »stoji kot pribito«.

sl.wikipedia.org