Prevodi za „redaktor“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

refléktor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

reflektor

reflector m. spol

fáktor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

1. faktor (dejavnik):

faktor

factor m. spol

kriv je človeški fáktor

es culpa del factor humano

2. faktor MAT.:

faktor

factor m. spol

redár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

1. redar (mestni):

redar (ka)

guarda m. spol

2. redar (v lokalu):

redar (ka)

portero(-a) m. spol (ž. spol)

tráktor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

traktor

tractor m. spol

rédko PRISL.

1. redko (ne pogosto):

redko

raramente

rédko obišče starše

raramente visita a sus padres

2. redko (ne gosto):

redko

escasamente

rédko posejati peteršilj

sembrar escasamente el perejil

dóktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol) (akademski naslov)

doktor (ica)

doctor(a) m. spol (ž. spol)

léktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

lektor (ica)

lector(a) m. spol (ž. spol)

séktor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

sektor

sector m. spol

javni séktor

sector público

projéktor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

projektor

proyector m. spol

diréktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

direktor (ica)

director(a) m. spol (ž. spol)

direktor (ica)

gerente m. in ž. spol

generalni diréktor

director general

redárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

redarka → redar:

glej tudi redár

redár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

1. redar (mestni):

redar (ka)

guarda m. spol

2. redar (v lokalu):

redar (ka)

portero(-a) m. spol (ž. spol)

réd|ek <-ka, -ko> PRID.

1. redek (časovno):

redek

raro

2. redek (tekočina):

redek

muy fluido

3. redek (lasje, gozd):

redek

ralo

I . redí|ti <-m; redil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. rediti (živali):

rediti

criar

2. rediti (biti redilen):

rediti

el chocolate engorda

II . redí|ti <-m; redil> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

rediti redíti se:

redíti se

ponerse gordo

redíti se

engordar

rêdk|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

redkev

rábano m. spol

rédno PRISL.

redno

regularmente

I . rédči|ti <-m; redčil> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. redčiti (tekočino):

redčiti

diluir

rédčiti vino z vodo

aguar el vino

2. redčiti (drevesa):

redčiti

entresacar

II . rédči|ti <-m; redčil> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

redčiti rédčiti se (lasje, gozd):

redčiti

volverse ralo

rédkost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

redkost

rareza ž. spol

biti prava rédkost fig.

ser algo realmente único

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Od leta 1959 je soustvarjal program kot redaktor kontaktnih in dokumentarnih oddaj.

sl.wikipedia.org

Delal je kot redaktor, urednik in scenarist.

sl.wikipedia.org

Radijski napovedovalci in redaktorji programa so pozneje postali znani kot didžeji.

sl.wikipedia.org