Prevodi za „Izmučeni“ v slovarju slovensko » angleški

izmúčen <-a, -o> PRID.

izmučen

worn out

izmučen

pooped enslslre-am-s pog.

biti izmúčen od dela

to be worn out from work

izmúči|ti <-m; izmučil> GLAG. dov. obl. preh. glag.

izmučiti

to wear out

kašelj bolnika izmúči

coughing wears a patient out

mučeník (mučeníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) fig.

mučenik (mučeníca)

martyr

igrati mučeníka

to act like a martyr

izmén|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

izmena

shift

nočna izména

night shift

izméč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. izmeček slabš:

izmeček

scum(bag) pog.

s tem izméčkom se ne družim

I don't hang out with that scumbag

2. izmeček (nekvalitetni izdelki):

izmeček

rejects mn.

izmeček

refuse no mn.

zmanjšati izméček

to reduce the number of rejects

izmuzljív <-a, -o> PRID.

izmuzljiv

evasive

izmuzljív odgovor fig.

evasive answer

izménič|en <-na, -no> PRID.

1. izmeničen ELEKTR.:

izménični tok

AC/DC current

2. izmeničen ŠOL.:

izménični pouk

alternate classes

izmalíčen <-a, -o> PRID.

izmalíčen avtomobil

smashed-up car