Prevodi za „lessor“ v slovarju slovensko » angleški

(Skoči na angleško » slovenski)

lésar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

lesar (ka)

carpenter

resór <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

resor

department

resor

division

resor

sector

vladni resór

government(al) department

resór upravljanja človeških virov

human resources division

šolski/finančni/gospodarski resór

educational/financial/economic sector

to ni moj resór pog.

this is not my department [ali field]

léktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

1. lektor LINGV. (učitelj tujega jezika):

lektor (ica)

foreign language teacher enslslre-brit-s

lektor (ica)

foreign language teacher [ali professor] enslslre-am-s

léktor francoskega jezika

French teacher

2. lektor (kdor popravlja besedila):

lektor (ica)

proofreader

lektor (ica)

language editor

lesoréz <-a, -a, -i> SAM. m. spol UM.

lesorez

wood engraving

lés|en <-na, -no> PRID.

1. lesen BOT.:

lésna goba

wood mushroom

2. lesen ZOOL.:

lésni črv

wood-borer

lésk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol BOT.

leska

hazel

lé|sti <-zem; lezel> GLAG. nedov. obl. nepreh. glag.

1. lesti:

lesti

to crawl

lesti

to creep

muha léze po šipi

a fly is crawling on the window

lésti po vseh štirih

to crawl on all fours

hlače mi lézejo dol

my trousers are falling down

2. lesti fig.:

vse, kar léze in gre

all the world and his wife

léze kot polž

s/he's going [ali walking] at a snail's pace

leséno PRISL. fig.

leseno

woodenly

pomagaj, ne stoj tako leséno!

don’t stand there like an idiot, help! slabš.

leskèt <leskétanavadno sg > SAM. m. spol

lesket

glitter

lesket

glisten

lésnat <-a, -o> PRID. BOT.

lesnat (z olesenelim steblom)

woody

lésnata rastlina

woody plant

lést|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

lestev

ladder

po léstvi je splezal na streho

he climbed the ladder up to the roof

lés <-anavadno sg > SAM. m. spol

1. les:

les

wood no mn.

trd lés

hardwood

mehek lés

softwood

smrekov lés

spruce wood

žagati lés

to saw wood

2. les fig.:

potrkati na lés

touch wood enslslre-brit-s

potrkati na lés

knock on wood enslslre-am-s

lèsk <léskanavadno sg > SAM. m. spol

lesk

lustre no mn. enslslre-brit-s

lesk

luster no mn. enslslre-am-s

lesk

glitter no mn.

lèsk v njenih očeh

glitter in her eyes

lésarsk|i <-a, -o> PRID.

1. lesarski:

lésarska šola

carpentry school

2. lesarski:

lésarska industrija

wood industry