Prevodi za „misliji“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

I . mísli|ti <-m; mislil> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. misliti (razmišljati):

misliti

penser

mísliti na družino

penser à la famille

logično mísliti

penser logiquement

2. misliti (imeti mnenje):

misliti

croire

drugače mísliti

être d'un autre avis

resno míslim!

je suis sérieux !

II . mísli|ti <-m; mislil> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

misliti mísliti si:

mísliti si

s'imaginer

lahko si míslite, da ...

vous pouvez vous imaginer que...

kar mísli si! fig.

tu peux toujours rêver !

míslec <-a, -a, -i> SAM. m. spol

mislec

penseur(penseuse) m. spol (ž. spol)

místik|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

mistika

mystique ž. spol

I . milijón <-a, -a, -i> SAM.

milijon

million m. spol

dva milijóna

deux millions

II . milijón <neskl> SAM. sr. spol

milijon

million m. spol

milijón deljeno s tisoč

million divisé par mille

III . milijón PRID.

milijon

million m. spol

imeti milijón opravkov fig.

avoir mille choses à faire

míšj|i <-a, -e> PRID.

mišji

trou de souris

kislín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kislina

acide m. spol

želodčna kislína

acide gastrique

víslic|e <--> SAM. ž. spol mn.

1. vislice (priprava za obešanje):

vislice

gibet m. spol

2. vislice (otroška igra):

vislice

jeu m. spol du pendu

minljív <-a, -o> PRID.

minljiv

éphémère

milín|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

milina

douceur ž. spol

milina

grâce ž. spol

emisíj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (izpust)

emisija

émission ž. spol

emisíje toplogrednih plinov

les émissions de gaz à effet de serre

mílj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (enota)

milja

mille m. spol

morska mílja

mille marin