Prevodi za „monté“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

montêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

monter (ka)

monteur(monteuse) m. spol (ž. spol)

mondén <-a, -o> PRID.

monden

mondain(e)

montêrk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

monterka → monter:

glej tudi montêr

montêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

monter (ka)

monteur(monteuse) m. spol (ž. spol)

montáž|en <-na, -no> PRID.

montažen

maison préfabriquée

motèč <motéča, motéče> PRID.

moteč

dérangeant (e)

motèča ovira

obstacle gênant

motél <-a, -a, -i> SAM. m. spol

motel

motel m. spol

móten <-a, -o> PRID.

moten

dérangé(e)

vedenjsko mótena oseba

personne au comportement perturbé

montáž|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (naprav)

montaža

montage m. spol

montaža

installation ž. spol

filmska montáža

montage du film

monotón <-a, -o> PRID.

monoton

monotone

mónitor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

monitor (naprava)

moniteur m. spol

monitor (ekran)

écran m. spol

frónt|en <-na, -no> PRID.

fronten

ligne de front

móbitel <-a, -a, -i> SAM. m. spol pog.

mobitel

portable m. spol

te pokličem na móbitel

je t'appelle sur ton portable

mójst|er (-rica) <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol (ž. spol)

mojster (-rica)

maître(maîtresse) m. spol (ž. spol)

zidarski mójster

maçon

tonski mójster

ingénieur du son

kuharski mójster

chef de cuisine

molít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

molitev

prière ž. spol

mótenj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

motenje

dérangement m. spol

mótenje nočnega miru

tapage nocturne

monetár|en <-na, -no> PRID.

monetaren

monétaire

skupna monetárna politika

politique monétaire commune

monárh (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

monarh (inja)

(femme) monarque (ž. spol)m. spol

monsún <-a, -a, -i> SAM. m. spol

monsun

mousson ž. spol

momènt <momênta, momênta, momênti> SAM. m. spol pog. (trenutek)

moment

moment m. spol

v momèntu

pour le moment

počakajte momènt, prosim

attendez un instant, s'il vous plaît

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ime naselja izhaja iz latinskih besed "monte" - "rubeus" v pomenu rdeča gora, vsled rdeče barve zemlje, prvikrat omenjeno leta 1194.

sl.wikipedia.org

Monte je sladica iz kombinacije mlečne kreme, lešnikov in čokolade.

sl.wikipedia.org