slovensko » francoski
Ogledujete si podobne rezultate: pocenitev , odcepitev , omejitev , oceniti , okrepitev , ureditev , vselitev , poceniti , ukinitev , pesnitev , prekinitev , bremenitev , potrditev , pomiritev , otvoritev , oploditev , odločitev , naselitev , izselitev , včlanitev , zavrnitev , utopitev , storitev , nastanitev , preobremenitev in ocenjevati

pocenít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

odcepít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

océni|ti <-m; ocenil> GLAG.

oceniti dov. obl. od ocenjevati:

glej tudi ocenjeváti

ocenj|eváti <ocenjújem; ocenjevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. ocenjevati (podati mnenje):

ocenjevati
apprécier
ocenjevati
estimer

3. ocenjevati (približno določiti):

ocenjevati
estimer

omejít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

okrepít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

1. okrepitev (s telovadbo):

okrepitev
affermissement m. spol

pesnít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

pesnitev
poésie ž. spol

ukinít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

ukinitev
abolition ž. spol

I . pocení|ti <-m; pocénil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

II . pocení|ti <-m; pocénil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

poceniti poceníti se:

poceníti se
le prix du pétrole a baissé

vselít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

uredít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

bremenít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

prekinít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

1. prekinitev (premor):

prekinitev
pause ž. spol
z manjšimi prekinítvami
avec de courtes interruptions

2. prekinitev (konec):

prekinitev
rupture ž. spol
prekinítev sporov
cessation [ali fin] des conflits

zavrnít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

1. zavrnitev (prošnje, predloga):

zavrnitev
rejet m. spol

2. zavrnitev (v ljubezni):

zavrnitev
refus m. spol

včlanít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

izselít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

1. izselitev (iz bivališča):

izselitev
déménagement m. spol

2. izselitev (iz države):

izselitev
expatriation ž. spol

3. izselitev (z območja):

izselitev
migration ž. spol
izselítev manjšine
émigration de la minorité

naselít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

odločít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

oplodít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

otvorít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

otvoritev
ouverture ž. spol

pomirít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

1. pomiritev (umiritev) t. MED.:

pomiritev
apaisement m. spol

2. pomiritev (sprava):

pomiritev
réconciliation ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Za razumevanje ekosistemov je potrebno ocenitev vrednosti prizadetih skupnosti in se ne nanašati samo trditve, ki jih podajajo znanstveniki.
sl.wikipedia.org
Po odstranitvi nekroznega tkiva, bi morala biti narejena tudi ocenitev stopnje okužbe.
sl.wikipedia.org
To lahko storimo s kalibrirano verjetnostno ocenitvijo.
sl.wikipedia.org
S komercialnim kitolovom je prenehala za petletno obdobje, v katerem je bil opravljen manjši znanstveni ulov za ocenitev števila populacije.
sl.wikipedia.org
Lahko vključuje tudi stvari, kot je ocenitev vedenja, vrednosti in zaznavanja v pregledih ali preskusih zmožnosti posameznikov.
sl.wikipedia.org
Izvedli so tri uspešne poskuse za ocenitev treh, prej dobro preučenih modelov uporabniškega vmesnika.
sl.wikipedia.org
Locke je leta 1976 zadovoljstvo zaposlenih definiral kot pozitivno čustveno stanje, ki je posledica ocenitve delovnega mesta oz. izkušenj, ki se navezujejo na delovno mesto.
sl.wikipedia.org
Ta vsebuje veliko specifičnih nalog, kot so ocenitev splošnega počutja otročnice, pogovor o porodu in morebitnih problemih po porodu.
sl.wikipedia.org
Ocenitve ranljivosti in verjetnost, da bo le-ta izkoriščena.
sl.wikipedia.org
Identifikacije premoženjskega stanja in ocenitve njene vrednosti.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "ocenitev" v drugih jezikih


Stran English | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno