slovensko » francoski

Prevodi za „plavica“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

pravíc|a: samostalnik
pleníc|a: samostalnik
planík|a: samostalnik
planín|a: samostalnik
levíc|a: samostalnik
plavút: samostalnik
pláva|ti: neprehodni glagol
pláč|a: samostalnik
pláž|a: samostalnik
plačíl|o: samostalnik
plagiát: samostalnik
plakét|a: samostalnik
plan|íti: neprehodni glagol
planôt|a: samostalnik
plaší|ti: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
platán|a: samostalnik
Švíc|a: samostalnik
kôvic|a: samostalnik
novíc|a: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: pravica , levica , planina , planika , plenica , novica , kovica , Švica , platana , plašiti , planota , planiti , plaketa , plagiat , plačilo , plaža , plača , plavati in plavut

pravíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. pravica (kar komu pripada):

pravica

droit m. spol

nimaš pravíce, da ga blatiš

tu n'as pas le droit de le traîner dans la boue

2. pravica navadno sg fig.:

pravica

justice ž. spol

po pravíci povedano

à vrai dire

pravíci je bilo zadoščeno

la justice a été rendue

pleníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

plenica

couche ž. spol

plenica

lange ž. spol

biti še v plenícah fig.

porter encore des couches

planík|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

planika

edelweiss m. spol

planika

immortelle ž. spol des neiges

planín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. planina (gora):

planina

montagne ž. spol

2. planina (za pašo):

planina

alpage m. spol

levíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. levica (roka):

levica

main ž. spol gauche

2. levica POLIT.:

levica

représentants de la gauche

plavút <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

plavut

nageoire ž. spol

prsna/hrbtna/repna plavút

nageoire pectorale/dorsale/caudale

pláva|ti <-m; plaval> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. plavati (gibaje se):

plavati

nager

plávati delfin/prsno/hrbtno

nager le dauphin/la brasse/sur le dos

2. plavati (po zraku):

plavati

flotter

pláč|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

plača

salaire m. spol

imeti visoko/nizko pláčo

avoir un salaire élevé/bas

pláž|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

plaža

plage ž. spol

kamnita pláža

plage de galets

plačíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

plačilo

paiement m. spol

plačílo dolga

remboursement de la dette

prejeti plačílo

recevoir un paiement

plagiát <-a, -a, -i> SAM. m. spol

plagiat

plagiat m. spol

plakét|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

plaketa

plaquette ž. spol

plan|íti <plánem; plánil> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. planiti (vstopiti, oditi):

planiti

foncer sur

planiti fig.

éclater en larmes/de rire

2. planiti (iz spanja):

planiti

sauter du lit

planôt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

planota

plateau m. spol

I . plaší|ti <plášim; plášil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

plašiti

effrayer

II . plaší|ti <plášim; plášil> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

plašiti plašíti se:

plašíti se

craindre

plašíti se

avoir peur de

platán|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

platana

platane m. spol

Švíc|a <-e> SAM. ž. spol

Švica

Suisse ž. spol

v Švíci

en Suisse

kôvic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (kovinska vez)

kovica

rivet m. spol

novíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

novica

nouvelle ž. spol