Prevodi za „pomembnega“ v slovarju slovensko » francoski

pomémb|en <-na, -no> PRID.

1. pomemben (važen):

pomemben

important(e)

pomemben

considérable

življenjsko pomémben

vital

2. pomemben (vpliven):

pomemben

important(e)

pomemben

influent(e)

pomémbna odločitev

décision majeure

pomení|ti <poménim; poménil> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. pomeniti (imeti vsebino):

pomeniti

signifier

kaj pomení ta beseda?

quel est le sens de ce mot ?

kaj naj bi to pomenílo? fig.

ça veut dire quoi ? pog.

2. pomeniti (imeti veljavo):

pomeniti

avoir de l'importance

ta knjiga mi veliko pomení

ce livre compte beaucoup pour moi

nèpomémb|en <-na, -no> PRID.

nepomemben

peu important(e)

nepomemben

insignifiant(e)

pomèn <poména, poména, poméni> SAM. m. spol

pomen

signification ž. spol

v pravem/prenesenem pomènu besede

au sens propre/figuré du mot

pomaránč|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pomaranča

orange ž. spol

rdeča pomaránča

orange sanguine