Prevodi za „popadki“ v slovarju slovensko » francoski

popád|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

popadek

contraction (utérine) ž. spol

imeti popádke

avoir des contractions

popá|sti <-dem; popadel> dov. obl. GLAG. preh. glag. fig.

popasti

prendre

popádla ga je jeza

il a été saisi de colère

posádk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (osebje)

posadka

équipage m. spol

popacká|ti <-m; popackàl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

popackati

salir

popackati

tacher

popáči|ti <-m; popačil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

popačiti

déformer

popáčiti resnico fig.

déformer [ali altérer] la vérité

popári|ti <-m; poparil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

popariti

échauder

popariti

ébouillanter

popazí|ti <popázim; popázil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

popaziti

veiller sur

póp|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. popek (del telesa):

popek

nombril m. spol

2. popek BOT.:

popek

bourgeon m. spol

popí|ti <-jem; popil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

popiti

boire

popíti kozarec vina

finir son verre de vin

popêč|i <-em; popékel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

popeči

(faire) cuire

popeči

(faire) griller

popêči zrezke

faire revenir des escalopes

popévk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

popevka

chanson ž. spol

popevka

tube m. spol pog.

pôpra|ti <-m; popral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

poprati

poivrer

pôprati juho

poivrer la soupe

spopàd <spopáda, spopáda, spopádi> SAM. m. spol

spopad

combat m. spol

oborožen spopàd

conflit armé

póljsk|i <-a, -o> PRID.

1. poljski (v zvezi s poljem):

poljski

produits agricoles

2. poljski (v zvezi s Poljsko):

poljski

polonais(e)

propàd <propáda, propáda, propádi> SAM. m. spol

1. propad (podjetja):

propad

faillite ž. spol

2. propad (države, političnega sistema):

propad

chute ž. spol

3. propad (človeka):

propad

déchéance ž. spol