slovensko » francoski
Ogledujete si podobne rezultate: pravljičen , pravljica , spravljati , opravljati , mravljišče , mravljinec , pravilnik , pravilno , pravičen in opravljiv

právljič|en <-na, -no> PRID.

právljic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pravljica
conte m. spol (de fées)

opravljív <-a, -o> PRID.

pravíč|en <-na, -no> PRID.

1. pravičen (človek):

pravičen
juste

2. pravičen (kazen):

pravičen
légitime

pravílno PRISL.

pravílnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

mravljín|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

1. mravljinec ZOOL.:

mravljinec
fourmi ž. spol

2. mravljinec mn. (občutek zbadanja):

mravljinec
fourmillement m. spol
v roki imam mravljínce
j'ai des fourmis dans la main

mravljíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

oprávlja|ti <-m; opravljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

2. opravljati (obrekovati):

opravljati
médire
opravljati
diffamer

I . správlja|ti <-m; spravljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. spravljati (pospravljati pridelke):

spravljati
récolter

2. spravljati:

spravljati fig. fig.
taper sur les nerfs à qn

II . správlja|ti <-m; spravljal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

spravljati správljati se (napadati):

správljati se
s'en prendre à
správljati se na mlajše
s'attaquer aux plus jeunes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Dvorni naturalizem je tu skoraj popolnoma odsoten (razen živali, zlasti lovskega hrta), ambient je arhaičen, prostorskost skoraj odsotna, da bi v nasprotju z renesančnim slogom ustvarili iluzionistični in pravljični svet.
sl.wikipedia.org
Književni liki, ki uresničujejo želje so še beli jelen, vile, škrati, palčki, pa tudi pravljični rekviziti kot je zlato jabolko.
sl.wikipedia.org
Pravljični liki niso ambivalentni-niso dobri in hudobni hkrati.
sl.wikipedia.org
Zipes meni, da so pravljični memi preprosti, kompleksna pa je njihova interakcija.
sl.wikipedia.org
Pravljični liki niso dobri in hudobni hkrati, osebe so utelešena krutost ali gola nesebična dobrota, vmes ni ničesar.
sl.wikipedia.org
V procesu kulturne evolucije se univerzalni pravljični memi prilagodijo specifični kulturi pod pogojem, da so relevantni in prispevajo k variantnost od ustnega do pisnega izročila.
sl.wikipedia.org
V baletu je našel svoj idealen svet, pravljični paradiž, v katerem se strahovi razblinijo, upi pa izpolnijo.
sl.wikipedia.org
Kukavica je pravljični lik iz istoimenske ljudske pravljice.
sl.wikipedia.org
Pravljični simbol predstavlja tudi lisica, ki lahko govori in je predstavljena, kot dobra in pametna, ne pa kot zvita žival.
sl.wikipedia.org
Pravljični motiv se kaže tudi v hrani, saj ima družina na jedilniku vsak dan isto hrano (mleko in polento).
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran English | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno