slovensko » francoski

Prevodi za „točeno“ v slovarju slovensko » francoski (Skoči na francosko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

tóčen: pridevnik in prislov
tóčno: prislov
polén|o: samostalnik
kolén|o: samostalnik
nôč|en: pridevnik in prislov
bóč|en: pridevnik in prislov
lóčen: pridevnik in prislov
môč|en: pridevnik in prislov
rôč|en: pridevnik in prislov
sóč|en: pridevnik in prislov
točíl|en: pridevnik in prislov
poštêno: prislov
nètóč|en: pridevnik in prislov

Ogledujete si podobne rezultate: točno , točen , sočen , ročen , močen , ločen , bočen , nočen , koleno , poleno , netočen , pošteno in točilen

tóčen² <-a, -o> PRID.

bière (à la) pression

tóčno PRISL.

1. točno (čas):

à l'heure

prišel je tóčno opoldne

il est arrivé à midi pile pog.

2. točno (natančno):

tóčno določeni pogoji

conditions parfaitement définies

polén|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

bûche ž. spol

metati komu poléna pod noge fig.

mettre des bâtons dans les roues à qn

kolén|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. koleno ANAT.:

genou m. spol

posaditi otroka na koléna

asseoir un enfant sur les genoux

ne seči komu niti do kolén fig.

ne pas arriver à la cheville de qn

2. koleno teh (kos cevi):

coude ž. spol

3. koleno (stopnja sorodstva):

degré m. spol

sestrična v drugem kolénu

nôč|en <-na, -no> PRID.

nôčna mora

nôčna izmena/omarica

équipe de/table de nuit

nôčni klub

bóč|en <-na, -no> PRID.

latéral(e)

bóčni veter

lóčen <-a, -o> PRID.

séparé(e)

divorcé(e)

môč|en <-na, -no> PRID.

1. močen:

fort(e)

môčen človek

môčen motor/značaj

moteur/caractère puissant

môčno gospodarstvo

économie performante

2. močen fig. (debel):

fort(e)

môčna ženska

femme corpulente

3. močen (izrazit):

fort(e)

môčne barve

couleurs intenses

rôč|en <-na, -no> PRID.

rôčna dela

travaux manuels

sóč|en <-na, -no> PRID.

1. sočen (hrana):

juteux(juteuse)

2. sočen fig. (jezik):

savoureux(savoureuse)

točíl|en <-na, -no> PRID.

poštêno PRISL.

1. pošteno (moralno pozitivno):

2. pošteno fig. (zelo):

bien

poštêno se najesti

manger à sa faim

nètóč|en <-na, -no> PRID.

1. netočen (ki ne drži):

2. netočen (časovno):

non ponctuel(le)

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran English | Français | Slovenščina