Prevodi za „filmov“ v slovarju slovensko » italijanski

fílm <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. film:

film

film m. spol

nemi fílm

film muto

risani fílm

cartone animato

2. film (trak):

film

pellicola ž. spol

fotografski fílm

pellicola fotografica

zaščitni fílm

pellicola protettiva

fílmsk|i <-a, -o> PRID.

filmski

cinematografico

filmski

filmico

fílmska igralka

attrice cinematografica

fílmska glasba

colonna sonora

fílmska uspešnica

successo cinematografico

fílmska uspešnica

blockbuster

filozóf (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

filozof (inja)

filosofo(-a) m. spol (ž. spol)

fíling <-a, -a, -i> SAM. m. spol sleng

filing

feeling m. spol

filing

impressione ž. spol

imam fíling, da ...

ho l'impressione che...

fílt|er <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol

filter

filtro m. spol

fílter za vodo

filtro per l'acqua

družinski fílter

filtro famiglia

domôv PRISL.

domov

a casa

iti domôv

andare a casa

filé <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (meso)

file

filetto m. spol

piščančji/puranji filé

filetto di pollo/di tacchino

fígo PARTIKEL fig. (zanikanje)

figo

un cavolo

figo

col cavolo

fígo je priden!

col cavolo che è bravo!