slovensko » italijanski

okrajšáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

I . krájša|ti <-m; krajšal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

II . krájša|ti <-m; krajšal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

krajšati krájšati se (dan):

skrájša|ti <-m; skrajšal> GLAG.

skrajšati dov. obl. od skrajševati

glej tudi skrajševáti

I . skrajš|eváti <skrajšújem; skrajševàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

II . skrajš|eváti <skrajšújem; skrajševàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

skrajševati skrajševati se (časovno):

I . skrajš|eváti <skrajšújem; skrajševàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

II . skrajš|eváti <skrajšújem; skrajševàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

skrajševati skrajševati se (časovno):

kráv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. krava ZOOL.:

vacca ž. spol
mucca ž. spol

2. krava slabš:

krájš|i <-a, -e> PRID.

glej tudi krátek

kráj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

furto m. spol

krajín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (pokrajina, slika)

paesaggio m. spol

kravát|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

Varšáv|a <-e> SAM. ž. spol

Varsavia ž. spol

prikrájša|ti <-m; prikrajšal> dov. obl. GLAG. preh. glag. (odvzeti komu kaj)

izboljšáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kráj|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

1. krajec (kos kruha):

pezzo m. spol di pane

2. krajec astr:

falce ž. spol di luna

kravál <-a navadno sg > SAM. m. spol pog. fig.

dišáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. dišava (kuhinjska):

aroma ž. spol

2. dišava (kozmetična):

fragranza ž. spol
profumo m. spol

kráč|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

krám|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol slabš

cianfrusaglia ž. spol

krást|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

crosta ž. spol
escara ž. spol

krášk|i <-a, -o> PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
BRCA1 (krajšava za breast cancer 1, angl. rak dojke 1) je prvi odkriti gen dovzetnosti za raka dojke.
sl.wikipedia.org
Njegove jezikoslovne objave so s področja slovnične kontrastivnosti (slovenščina-ruščina), specifično slovenistične pa o klasifikaciji krajšav in nepravem premem govoru.
sl.wikipedia.org
Izraz »zen« je pravzaprav krajšava redko rabljene dolge oblike zena (禅那), oziroma mandarinske besede čana.
sl.wikipedia.org
V istem času se pojavijo tudi krajšave, kot so sklaboi, sthlaboi, sclavi, schlavi, sclavania, kasneje tudi slavi.
sl.wikipedia.org
Izraz prihaja iz angleščine in je krajšava za arthropod-borne virus, kar pomeni »virus, ki se prenaša s členonožci«.
sl.wikipedia.org
Tega se je zavedal tudi skladatelj, zato je že za drugo ponovitev privolil v občutne krajšave.
sl.wikipedia.org
Krajšave so v jezikoslovju kratice, formule, simboli in okrajšave.
sl.wikipedia.org
Skupaj s formulami, okrajšavami in simboli sodi med krajšave.
sl.wikipedia.org
Cisspolnost (pogosta krajšava cis) je lastnost ljudi, katerih spolna identiteta se ujema s spolom, dodeljenim ob rojstvu.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "krajšava" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina