Prevodi za „navigacijski“ v slovarju slovensko » italijanski

navigácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

navigacija

navigazione ž. spol

satelitska navigácija

GPS

satelitska navigácija

navigazione satellitare

civilizacíjsk|i <-a, -o> PRID.

civilizacijski

di civilizzazione

civilizacíjski proces

processo di civilizzazione

informacíjsk|i <-a, -o> PRID.

informacíjska točka

punto informazioni

informacíjska družba

società dell'informazione

operacíjsk|i <-a, -o> PRID.

1. operacijski MED.:

operacíjska miza/dvorana

tavolo operatorio/sala operatoria

2. operacijski infor:

operacíjski sistem

sistema operativo

ákcijsk|i <-a, -o> PRID.

1. akcijski FILM:

ákcijski film

film d'azione

2. akcijski (z znižanjem):

ákcijska razprodaja

svendita

fikcíjsk|i <-a, -o> PRID.

fikcijski

di finzione

fikcíjski film

fiction

policíjsk|i <-a, -o> PRID.

policijski

di polizia

policijski

poliziesco

policíjska postaja

ufficio di polizia

identifikacíjsk|i <-a, -o> PRID.

identifikacíjski postopek

processo d'identificazione

akumulacíjsk|i <-a, -o> PRID.

akumulacíjsko jezero

bacino di accumulo

investicíjsk|i <-a, -o> PRID.

investicíjski sklad

fondo di investimenti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V pritličji so bile delavnice kljucavničarjev in mizarjev, skladišča za spravljanje navigacijske opreme in orodja ter stanovanje za služinčad.

sl.wikipedia.org

Srednja globina lagune je 4,5 m, v osrednjem navigacijskem kanalu pa je lahko globoka 10 m.

sl.wikipedia.org

Pod mostom je v glavnih razponih zagotovljena svetla navigacijska pot v profilu 250 m / 55 m, povprečna globina morja na lokaciji pa znaša 27 m.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja ladij pod angleško zastavo je navigacijska listina močno podražila prevoze in zvišala cene uvoženega blaga na angleškem trgu.

sl.wikipedia.org

Vgrajena je bila tudi nova navigacijska oprema in t.i. elektronska karta, žirokompas ter druga elektronska in komunikacijska oprema, tudi vsi jamborji so bili zamenjani.

sl.wikipedia.org

Poleg tega, da so večinoma delali na ladijskem mostu, so krmarji delali tudi na zadnji navigacijski točki na krmi.

sl.wikipedia.org

Navigacijski upravljalniki datotek (navigational file managers) so novejša vrsta upravljalnikov.

sl.wikipedia.org

Navigacijska listina je bila obnovljena in dopolnjena v letih 1485, 1532 in 1540.

sl.wikipedia.org

Z izbiro direktorija v navigacijskem panoju na levi strani se ga označi za trenutnega, njegova vsebina pa se prikaže v vsebinskem panoju na desni strani.

sl.wikipedia.org

Ko ji to ni uspelo, je leta 1651 izdala navigacijsko listino, z namenom da izrine konkurenco nizozemskih trgovcev z angleških ozemelj.

sl.wikipedia.org