Prevodi za „od kod“ v slovarju slovensko » italijanski

od kód VEZ.

od kod

da dove

od kód od kód prihajaš?

da dove vieni?

od kód od kód ti tak optimizem?

perché tanto ottimismo?

Primeri uporabe besede od kod

od kód od kód prihajaš?

da dove vieni?

od kód od kód ti tak optimizem?

perché tanto ottimismo?

od kód si?

da dove vieni?

od kod se je pa ta zdaj vzel? fig.

ma da dov'è piovuto questo qua, ora?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Punčka je bila radovedna, zato ga je takoj povprašala od kod je prišel in kam gre.

sl.wikipedia.org

Bralec lahko ustvari zmotno prepričanje o tem, kdo in od kod so preprodajalci drog.

sl.wikipedia.org

Od kod ta odvisnost od vremena, še ni bilo jasno ugotovoljeno.

sl.wikipedia.org

Dve glavni interesni točki za nemške potrošnike sta "vedeti, od kod izvira in kaj vsebuje".

sl.wikipedia.org

Obstaja več teorij od kod tovrstni karneval izvira.

sl.wikipedia.org

V klasični kriptografiji se šifre razločujejo od kod.

sl.wikipedia.org

Od kod so prišli predniki kraških ovčarjev, ni povsem znano.

sl.wikipedia.org

Za odgovor od kod ideja za bele rokave (takrat so bili praviloma majice enobarvne) obstajta dve možnosti.

sl.wikipedia.org

Začuden vpraša od kod ta prstan pride.

sl.wikipedia.org

V resnici so podobnosti tako izrazite, da je včasih težko tudi strokovnjakom povedati, od kod slog arabeske prihaja.

sl.wikipedia.org