Prevodi za „ogromnost“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

skrômnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

skromnost

modestia ž. spol

skromnost

umiltà ž. spol

ogrômno PRISL.

ogromno

enormemente

imajo ogrômno denarja

hanno moltissimo denaro

ugódnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

ugodnost

vantaggio m. spol

ugodnost

facilitazione ž. spol

nesrámnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

nesramnost

sfacciataggine ž. spol

bistroúmnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

bistroumnost

perspicacia ž. spol

bistroumnost

intelligenza ž. spol

neúmnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol (dejanje)

neumnost

stupidaggine ž. spol

neumnost

sciocchezza ž. spol

ogrôm|en <-na, -no> PRID.

ogromen

enorme

ogromen

immenso

plódnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

plodnost

fecondità ž. spol

plodnost (pri moških)

fertilità ž. spol

prédnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

1. prednost (privilegiran položaj):

prednost

priorità ž. spol

prednost

precedenza ž. spol

dajati družini prédnost pred kariero

mettere la famiglia prima della carriera

2. prednost (dobra lastnost):

prednost

vantaggio m. spol

3. prednost prom:

prednost

precedenza ž. spol

imeti prédnost

avere la precedenza

vrédnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

vrednost

valore m. spol

glásnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

glasnost

sonorità ž. spol

glasnost

volume m. spol

osébnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

1. osebnost (človekove značilnosti):

osebnost

personalità ž. spol

2. osebnost (človek):

osebnost

personaggio m. spol

osebnost

figura ž. spol

zgodovinska osébnost

personaggio storico

spôlnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

spolnost

sessualità ž. spol

stѓpnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

strpnost

tolleranza ž. spol

zbránost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

zbranost

concentrazione ž. spol

zbranost

raccoglimento m. spol

avtonómnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

avtonomnost → avtonomija

glej tudi avtonomíja

avtonomíj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

avtonomija

indipendenza ž. spol

avtonomija

autonomia ž. spol