Prevodi za „[2112;]“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

popóka|ti <-m; popokal> dov. obl. GLAG. nepreh. glag. (počiti)

popokati

spaccarsi

šipe so popókale

i vetri si sono spaccati

plapolá|ti <-m; plapolàl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. plapolati (zastava):

plapolati

sventolare

2. plapolati (plamen):

plapolati

vacillare

popôld|an <-ne, popoldnéva, popoldnévi> SAM. m. spol

popoldan

pomeriggio m. spol

popôldne PRISL.

popoldne

nel pomeriggio

včeraj/danes popôldnene

ieri/oggi pomeriggio

popôln <-a, -o> PRID.

1. popoln (celoten):

popoln

totale

popôlna zapora

blocco totale

2. popoln fig. (odličen):

popoln

perfetto

3. popoln (absoluten):

popôlna tišina

silenzio totale

popláv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

poplava

inondazione ž. spol

pôpra|ti <-m; popral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

poprati

pepare

poprati

condire con il pepe

pôprati juho

pepare il brodo

popôlnoma PRISL.

popolnoma

completamente

imeti popôlnoma prav

avere completamente ragione

popólnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

popolnost

completezza ž. spol

popolnost

perfezione ž. spol

popacká|ti <-m; popackàl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

popackati

macchiare