slovensko » italijanski

Prevodi za „razobešati“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

izobéša|ti: prehodni glagol
razodéva|ti: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
razočára|ti: prehodni glagol
razodé|ti: glagol
raznáša|ti: prehodni glagol
razgláša|ti: prehodni glagol
obéša|ti: prehodni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: razodevati , izobešati , obešati , razglašati , raznašati , razodeti in razočarati

izobéša|ti <-m; izobešal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

izobešati (zastavo)

I . razodéva|ti <-m; razodeval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. razodevati (povedati):

razodévati komu svoje skrivnosti

svelare i propri segreti a qu

2. razodevati (kazati):

njene oči razodévajo strah

nei suoi occhi si legge la paura

II . razodéva|ti <-m; razodeval> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

razodevati razodévati se:

razodévati se

razočára|ti <-m; razočaral> dov. obl. GLAG. preh. glag.

razočarati

zelo si me razočáral

mi hai profondamente deluso

razodé|ti <-nem; razodèl> GLAG.

razodeti dov. obl. od razodevati

glej tudi razodévati

I . razodéva|ti <-m; razodeval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. razodevati (povedati):

razodévati komu svoje skrivnosti

svelare i propri segreti a qu

2. razodevati (kazati):

njene oči razodévajo strah

nei suoi occhi si legge la paura

II . razodéva|ti <-m; razodeval> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

razodevati razodévati se:

razodévati se

raznáša|ti <-m; raznašal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. raznašati (nositi):

raznášati časopise

distribuire i giornali

2. raznašati (odnašati):

fare volare (in tutte le direzioni)

veter je raznášal listje

il vento faceva volare le foglie dappertutto

3. raznašati fig. (razširjati):

raznášati čenče

diffondere pettegolezzi

razgláša|ti <-m; razglašal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. razglašati (objaviti):

razglašati

razglašati

2. razglašati (ob začetku česa):

razglašati

razglášam vaju za moža in ženo

vi dichiaro marito e moglie

obéša|ti <-m; obešal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (nameščati, da visi)

mama obéša perilo

la mamma stende il bucato

obéšati novico na veliki zvon fig.

sbandierare la notizia

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "razobešati" v drugih jezikih

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina