Prevodi za „oči“ v slovarju slovensko » italijanski

oči, i; f.pl. SAM.

Geslo uporabnika

oči

occhi

Primeri uporabe besede oči

čŕne oči

occhi neri

krváve oči

occhi rossi

iskríve oči

occhi smaglianti

imeti oči na pêcljih fig.

fissare lo sguardo

oči ima po materi

ha preso gli occhi dalla madre

poglédati resnici v oči

guardare in faccia la realtà

pokváril si boš oči

ti rovinerai la vista

pogôvor na štiri oči fig.

conversazione a quattr'occhi

njene oči razodévajo strah

nei suoi occhi si legge la paura

bôsti v oči fig.

disturbare

prah dráži oči

la polvere irrita gli occhi

pometi si oči

stropicciarsi gli occhi

imeti sôlzne oči

avere gli occhi pieni di lacrime

kápljice za oči

collirio

na štiri oči

a quattrocchi

odpočíti si oči/noge

far riposare gli occhi/le gambe

vsem so se orosíle oči

a tutti sono venuti gli occhi lucidi

zatiskati si oči pred čim

non voler sapere qc

obleka je prava páša za oči fig.

il vestito è un vero incanto per gli occhi

z baterijo ji je posvetíl v oči

la abbagliò con la pila elettrica