Prevodi za „razstrupljati“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

I . zastrúplja|ti <-m; zastrupljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zastrupljati

avvelenare

zastrupljati

intossicare

II . zastrúplja|ti <-m; zastrupljal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zastrupljati zastrúpljati se:

zastrúpljati se

avvelenarsi

zastrúpljati se

intossicarsi

razstávlja|ti <-m; razstavljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. razstavljati (dati na ogled):

razstavljati

esporre

razstavljati

mettere in mostra

razstávljati slike

esporre i dipinti

2. razstavljati (razmontirati):

razstavljati

smontare

raztáplja|ti <-m; raztapljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

raztapljati

dissolvere

raztápljati sol v vodi

dissolvere il sale nell'acqua

razstrelj|eváti <razstreljújem; razstreljevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

razstreljevati

fare esplodere

razstreljevati

fare saltare

razstreljevati skale/letala

fare esplodere le rocce/gli aerei

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Hidroterapija je učinkovita predvsem pri revmi, artritisu, akutnih vnetjih in težavah s prebavo ali dihalnih poti, voda lahko spodbuja krvni obtok, sprošča mišice, blaži bolečine in pomaga razstrupljati telo.

sl.wikipedia.org