Prevodi za „ripensarci“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

I . pripénja|ti <-m; pripenjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. pripenjati (z žebljičkom, buciko):

pripenjati

appuntare

2. pripenjati (s sponko, ščipalko):

pripenjati

attaccare

3. pripenjati (varnostni pas):

pripenjati

allacciare

II . pripénja|ti <-m; pripenjal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

pripenjati pripénjati se (z varnostnim pasom):

pripénjati se

allacciarsi la cintura

III . pripénja|ti <-m; pripenjal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

pripenjati pripénjati si:

pripénjati si

attaccare

pripénjati si smuči

mettere gli sci

pripéka|ti <-m; pripekal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., brezos. glag.

pripekati

scottare

pripekati

bruciare

I . pripelj|áti <pripéljem; pripêljal> dov. obl. GLAG. nepreh. glag. (vozilo)

pripeljati

condurre

II . pripelj|áti <pripéljem; pripêljal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

pripeljati

portare

pripeljati potnike z avtom

portare dei passeggeri in macchina

fanta še ni pripeljala domov

non ha ancora portato il ragazzo a casa

III . pripelj|áti <pripéljem; pripêljal> dov. obl. GLAG. povr. glag.

pripeljati pripeljati se:

pripeljati se

arrivare

pripeljati se z vlakom

arrivare in treno

kôpensk|i <-a, -o> PRID.

kopenski

terrestre

kôpenska meja

frontiera terrestre

štipendíra|ti <-m; štipendiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

štipendirati

conferire borse di studio