Prevodi za „sopracciglia“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

sopróg|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

soproga → soprog

glej tudi sopróg

sopróg (a) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

soprog (a)

coniuge m. in ž. spol

soprog (a)

consorte m. in ž. spol

opravíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

opravilo

faccenda ž. spol

opravilo

impegno m. spol

kmečka opravíla

lavori agricoli

I . oprávi|ti <-m; opravil> dov. obl. GLAG. nepreh. glag. (biti povezan)

opraviti

avere a che fare

to nima nič opráviti z mano

questo non ha niente a che fare con me

II . oprávi|ti <-m; opravil> dov. obl. GLAG. preh. glag. (izvršiti)

opraviti

eseguire

opraviti

sbrigare

opraviti

compiere

opráviti delo

eseguire un lavoro

opráviti dolžnost

compiere il proprio dovere

popravíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

popravilo

riparazione ž. spol

potreben popravíla

ha bisogno di una riparazione

poprávi|ti <-m; popravil> GLAG.

popraviti dov. obl. od popravljati

glej tudi poprávljati

poprávlja|ti <-m; popravljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. popravljati (odpravljati okvaro):

popravljati

riparare

popravljati

aggiustare

2. popravljati ŠOL.:

popravljati

correggere

popráži|ti <-m; popražil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

popražiti

soffriggere