Prevodi za „tal“ v slovarju slovensko » italijanski

sestáva tal

la struttura del terreno

pobírati smeti s tal

raccogliere i rifiuti dal pavimento

geolóška zgradba tal

composizione geologica del terreno

pobrati jabolka s tal

raccogliere le mele da terra

žoga se je odbíjala od tal

il pallone è rimbalzato da terra

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zaradi slabo nosilnih tal sta bila obrežna razpona krajša po 6,25 m, srednji pa je znašal 19,4 m.

sl.wikipedia.org

Oblika stolpa je prilagojena zračnim tokovom in nosilnosti tal.

sl.wikipedia.org

Traktor brez voznika je avtonomno kmečko vozilo, ki pri obdelavi tal in drugih kmetijskih opravilih pri visoki hitrosti zagotavlja velik vlečni napor.

sl.wikipedia.org

Vrbe so sposobne prenašati klimatske ekstreme in se hitro prilagodijo na vse vrste tal.

sl.wikipedia.org

Kmetovanje brez obdelave tal izboljšuje kvaliteto tal (humus, struktura), ščiti pred erozijo in zmanjšuje izhlapevanje vode, prav tako pa se zmanjša zbijanje tal.

sl.wikipedia.org

Ostala kraška flora se počasi vrača v predele, ki jih skušajo prebivalci pogozditi, vendar je pogozdovanje kraških tal dolgo in težko delo.

sl.wikipedia.org

V višini cca 1.5 m od tal meri leta 2002 obseg debla 430 cm.

sl.wikipedia.org

Pri naglem premikanju pa je zajec stegnjen in se zadnje noge dotikajo tal samo s prsti.

sl.wikipedia.org

Pri počasnem gibanju je telo zgrbljeno, skače tako da se zadnje noge dotikajo tal od prstov do skočnega sklepa.

sl.wikipedia.org

Celotno prebivalstvo je bilo zaklano in mesto požgano do tal.

sl.wikipedia.org