slovensko » italijanski

uspèh <uspéha, uspéha, uspéhi> SAM. m. spol

successo m. spol

uspé|ti <uspèm; uspèl> GLAG.

uspeti dov. obl. od uspevati

glej tudi uspévati

uspéva|ti <-m; uspeval> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. uspevati (dosegati dobre rezultate):

2. uspevati (komu):

pepél <-anavadno sg > SAM. m. spol

cenere ž. spol

kopél <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

tôp|el <-la, -lo> PRID.

1. topel (po temperaturi):

úst|en <-na, -no> PRID.

1. usten (v povezavi z usti):

2. usten (govorjeni):

uspéš|en <-na, -no> PRID.

nèuspèh <nèuspéha, nèuspéha, nèuspéhi> SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Lang je še uspel ustaviti in izstopiti, nato pa je dirkalnik skupaj z dvesto litri goriva popolnoma pogorel.
sl.wikipedia.org
Svojih profesorskih mest ni uspel spet pridobiti, ker je še vedno odklanjal prisego zvestobi.
sl.wikipedia.org
Dosežek mu je uspel v sezoni 1952/53, zabeležil je 61 golov in 35 podaj.
sl.wikipedia.org
Zaradi bolj trdega listja od listov bele murve, je črna murva manj primerna za hrano sviloprejkam, zaradi česar projekt ni uspel.
sl.wikipedia.org
Jantarno sobo so skrili za tapete, v poskusu, da je nemške sile ne bi zasegle, vendar poskus skrivanja tako znanega umetniškega dela ni uspel.
sl.wikipedia.org
Njegova enota je navezala stike s partizani, vendar jim prebeg ni uspel, ker so prepozno dobili zvezo.
sl.wikipedia.org
Program je uspel preprečiti, da bi se dolg v letu 2018 dvignil nad 95 %.
sl.wikipedia.org
Da bi referendum uspel, je moralo vsaj 20 % vseh volilnih upravičencev oz. 342.680 volilnih upravičencev glasovati proti zakonu.
sl.wikipedia.org
Koncert je zelo uspel in režiser je napovedal, da bo sledilo še veliko koncertov.
sl.wikipedia.org
Od konfucijanstva, ki ni uspel zagotoviti družbene stabilnosti in reda, se je distanciral.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina