Prevodi za „velikosti“ v slovarju slovensko » italijanski

razvѓščati kaj po velikosti

mettere qc in ordine di grandezza

v narávni velikosti

a grandezza naturale

v naravni velikósti

a grandezza naturale

v velikósti jajca

dalle dimensioni di un uovo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Sila, s katero deluje optična pinceta na delec, je tipično velikosti pikonewtona, zaznavamo pa lahko premike, ki so večji od 0,1 nm v 1 s dolgem časovnem oknu.

sl.wikipedia.org

Za lažje predstavljanje različnih velikosti površin je tu seznam površin med 100 milijoni in 1 milijardo km².

sl.wikipedia.org

Podvrste se med seboj ločijo po velikosti in obliki kljuna ter po barvi perja pri mladih pticah.

sl.wikipedia.org

Različni projekti so zaradi svoje velikosti, zahtevnosti, časovne omejenosti, gospodarske pomembnosti, okoljske nevarnosti, energetske omejenosti in še mnogih drugih podobnih razlogov zahtevali različne oblike organiziranja.

sl.wikipedia.org

Deluje na principu usmerjanja pretoka onesnaženega zraka skozi filtre sestavljene iz različnih sintetičnih ter naravnih materialov, ki imajo različne velikosti por s katerimi zaustavljajo prašne delce.

sl.wikipedia.org

Uporabljeni bambus je izbran v določenih sezonah, oblikovan po velikosti in spretno izdelan v lok in puščice.

sl.wikipedia.org

Zaradi izrazite velikosti in šnavcerjevega videza so nekateri pse nazivali z imenom medvedji šnavcer.

sl.wikipedia.org

Njegova razširjenost je slabo poznana, saj je odrasle osebke kljub barvitosti in velikosti zelo težko opaziti.

sl.wikipedia.org

Vztrájnost je v fiziki značilnost teles, da vztrajajo v enakomernem gibanju in se upirajo spremembi velikosti ali smeri hitrosti.

sl.wikipedia.org

Ta tradicionalna delitev mačk po velikosti ne ustreza popolnoma filogenetski sorodnosti mačk.

sl.wikipedia.org