Prevodi za „zdravilna“ v slovarju slovensko » italijanski

zdravílna rastlina

pianta medicinale

zdravílna moč

potere curativo

natŕgati rože/zdravilna zelišča

raccogliere fiori/erbe medicinali

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nekatere zaužijemo cele, druge prej prežvečimo (žvečljive tablete), raztopimo ali dispergiramo v vodi (disperzibilne tablete), nekatere pa zadržimo v ustih toliko časa, da se zdravilna učinkovina sprosti (orodisperzibilne tablete).

sl.wikipedia.org

Iz južne geološke prelomnice, na prisojnimi strani gore, vre na dan zdravilna naravna mineralna voda.

sl.wikipedia.org

V zahodnem svetu, se nekatere njene metode, kot npr. zdravilna zelišča, masaža in joga uporablja tudi posamično izven ajurvedskega sistema.

sl.wikipedia.org

Znana je pod imeni drevesasta aloja, zdravilna aloja in krokodilov jezik.

sl.wikipedia.org

Poleg kamilice je najbolj priljubljena in znana zdravilna rastlina.

sl.wikipedia.org

Druga knjiga zdravilna sredstva in metode ter splošni nauk o higieni in preventivi.

sl.wikipedia.org

Metoklopramid je zdravilna učinkovina, ki se uporablja predvsem pri težavah z želodcem in požiralnikom.

sl.wikipedia.org

Ko zdravilna energija potuje skozi meridiane, izboljšuje pretok krvi in uravnovesi vse funkcije v telesu.

sl.wikipedia.org

Zdravilna učinkovina se je izkazala za teratogeno, povzročujoč hude genetske okvare na rast in razvoj zgodnjega zarodka, ki vodijo k deformaciji dojenčkovih okončin.

sl.wikipedia.org

Takrat so se z zdravilstvom ukvarjali v glavnem duhovniki, ki so poleg opravljanja verskih obredov tudi zbirali in uporabljali zdravilna zelišča po astroloških načelih.

sl.wikipedia.org