Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

居留地
we will fix

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. arreglar GLAG. preh. glag.

1.1. arreglar (reparar, componer):

arreglar aparato/reloj
arreglar aparato/reloj
arreglar aparato/reloj
arreglar ropa/zapatos
arreglar ropa/zapatos

1.2. arreglar Čile pog. documento:

2.1. arreglar casa/habitación/armario:

to tidy (up) brit. angl.

2.2. arreglar niño/pelo:

2.3. arreglar (preparar, organizar):

2.4. arreglar (disponer):

3. arreglar (solucionar):

arreglar situación
arreglar asunto
arreglar asunto

4. arreglar (acordar):

5. arreglar pog. (como amenaza):

I'll show you! pog.

II. arreglarse GLAG. vpr

1. arreglarse refl (ataviarse):

2.1. arreglarse refl:

2.2. arreglarse (causativo):

3.1. arreglarse (solucionarse):

arreglarse situación/asunto:

3.2. arreglarse pareja:

to start courting zastar.
to start dating am. angl.

4. arreglarse pog. (apañarse):

ya nos arreglaremos para volver a casa
no hay camas para todos, pero ya nos arreglaremos
(arreglarse con algo) nos tendremos que arreglar con tu sueldo

5. arreglarse día/tiempo:

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
square up pog.
to square up with sb
arreglar cuentas con alguien
stage-manage event/demonstration
rig fight
touch up article/essay
ya nos las arreglaremos or de alguna manera nos las arreglaremos, no te preocupes por nosotros

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. arreglar GLAG. preh. glag.

1. arreglar:

2. arreglar (ordenar):

3. arreglar (preparar):

4. arreglar (pelo):

5. arreglar (resolver: asunto):

6. arreglar (acordar):

7. arreglar GLAS.:

fraza:

¡ya te arreglaré yo! pog.

II. arreglar GLAG. povr. glag. arreglarse

1. arreglar (vestirse, peinarse):

2. arreglar (componérselas):

3. arreglar:

4. arreglar (mejorar):

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. arreglar [a·rre·ˈɣlar] GLAG. preh. glag.

1. arreglar:

2. arreglar (ordenar):

3. arreglar (pelo):

4. arreglar (resolver):

5. arreglar GLAS.:

fraza:

¡ya te arreglaré yo! pog.

II. arreglar [a·rre·ˈɣlar] GLAG. povr. glag. arreglarse

1. arreglar (vestirse):

2. arreglar (componérselas):

3. arreglar (ponerse de acuerdo):

4. arreglar (mejorar):

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
straighten out situation
presente
yoarreglo
arreglas
él/ella/ustedarregla
nosotros/nosotrasarreglamos
vosotros/vosotrasarregláis
ellos/ellas/ustedesarreglan
imperfecto
yoarreglaba
arreglabas
él/ella/ustedarreglaba
nosotros/nosotrasarreglábamos
vosotros/vosotrasarreglabais
ellos/ellas/ustedesarreglaban
indefinido
yoarreglé
arreglaste
él/ella/ustedarregló
nosotros/nosotrasarreglamos
vosotros/vosotrasarreglasteis
ellos/ellas/ustedesarreglaron
futuro
yoarreglaré
arreglarás
él/ella/ustedarreglará
nosotros/nosotrasarreglaremos
vosotros/vosotrasarreglaréis
ellos/ellas/ustedesarreglarán

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Sin embargo, se arregla bien y no quiere ayuda.
discapacidadrosario.blogspot.com
Yo tengo que hablar con él y arreglar el tema como dos personas adultas.
www.ptcrecargado.net
También es verdad que el año pasado teníal pelo completamente destruído y prácticamente era un milagro pedir que alguna mascarilla arreglara eso.
beauty-isonly-skindeep.blogspot.com
Soy la reina de las vagas en cuestion de arreglarme el cabello, y con esto encontré la solución perfecta.
enlabotica.blogspot.com
El tema era que no había arreglado quedarme hasta la final.
www.segundosaque.com