enterraban v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za enterraban v slovarju španščina»angleščina

I.enterrar GLAG. preh. glag.

1. enterrar cadáver:

enterrar

to bury

lo entierran mañana a las diez

the burial is tomorrow at ten

2. enterrar tesoro/joyas:

enterrar

to bury

3. enterrar (sobrevivir):

enterrar

to outlive

enterrar

to bury pog.

4. enterrar lit. ilusiones/recuerdos/odio:

enterrar

to bury

enterrar

to put … behind one

5. enterrar (clavar):

enterrar algo en algo

to bury sth in sth

le enterró el puñal en el pecho

she buried the dagger in his chest

le enterró las uñas en la espalda

she dug her nails into his back

II.enterrarse GLAG. vpr

enterrarse en vida

to cut oneself off from the world

Individual translation pairs

un recinto pequeño donde los enterraban

a small enclosure where they were buried

Prevodi za enterraban v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

inter

enterrar

rebury

volver a enterrar

to bury the hatchet

enterrar el hacha de guerra

she's young: she'll outlast us all

es joven, nos va a enterrar a todos šalj.

I reckon she'll see us all out

creo que nos va a enterrar a todos

embed

enterrar

bury

enterrar

bury

enterrar

to lay the ghost of sth/sb (to rest)

enterrar el recuerdo de algo/alguien

enterraban v slovarju PONS

Prevodi za enterraban v slovarju španščina»angleščina

I.enterrar <e → ie> [en·te·ˈrrar] GLAG. preh. glag.

1. enterrar (a un muerto):

enterrar

to bury

¡ésa nos enterrará a todos! pog.

she will outlive the lot of us!

2. enterrar:

enterrar (un objeto)

to bury

enterrar (no muy profundo)

to cover up

3. enterrar (ilusiones, esperanzas):

enterrar

to abandon

II.enterrar <e → ie> [en·te·ˈrrar] GLAG. povr. glag.

enterrar enterrarse (recluirse):

enterrar

to hide oneself away

Individual translation pairs

enterrar en el olvido

to forget forever

Prevodi za enterraban v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

dig in

enterrar

to bury the hatchet

enterrar el hacha de guerra

bury

enterrar