dignarse v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za dignarse v slovarju španščina»angleščina

dignarse GLAG. vpr (dignarse (a) +  infinit.)

ni siquiera se dignaron contestar

they didn't even condescend o deign to reply

a ver cuándo te dignas a hacernos una visita pog., šalj.

when are you going to deign to pay us a visit? šalj.

dígnese presentarse en nuestras oficinas ur. jez.

please be so kind as to call at our offices ur. jez.

dígnese presentarse en nuestras oficinas ur. jez.

we would be grateful if you could come to our offices ur. jez.

Prevodi za dignarse v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to deign to + infin

dignarse (a) +  infin

to condescend to + infin

dignarse or condescender a  +  infin

to disdain to + infin ur. jez.

no dignarse a  +  infin

dignarse v slovarju PONS

Prevodi za dignarse v slovarju španščina»angleščina

dignarse [diɣ·ˈnar·se] GLAG. povr. glag.

dignarse hacer algo

to condescend to do sth

se dignaron invitarnos a su fiesta iron., šalj.

they deigned to invite us to their party

Prevodi za dignarse v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to deign to do sth

dignarse a hacer algo

to vouchsafe (sb) sth

dignarse a dar algo (a alguien)

to vouchsafe to do sth

dignarse a hacer algo

to disdain to do sth

no dignarse a hacer algo

to scorn to do sth

no dignarse a hacer algo