l'hanno v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

l'hanno v slovarju PONS

Prevodi za l'hanno v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

hanno [ˈan·no]

hanno 3. os. pl pr di avere

glej tudi avere2, avere1

avere2 SAM. m. spol

avere1 <ho, ebbi, avuto> [a·ˈve:·re] GLAG. preh. glag.

Individual translation pairs
l'hanno schiaffato dentro
they locked him up
le -gie hanno le gambe corte preg.
truth will out preg.

Prevodi za l'hanno v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

l'hanno Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

le due case hanno il medesimo valore
the two houses are worth the same
l'hanno schiaffato dentro
they locked him up
mi hanno imbrogliato facendomi credere che …
I was gulled into believing that …
questi pneumatici hanno buona tenuta di strada
these tires hug the road
hanno una figlia che lavora in Alaska
they have a daughter who works in Alaska
i 3 bambini hanno in tutto $10
the 3 children have $10 between them
centinaia di fedeli hanno assistito alla ceremonia
hundreds of worshippers attended the ceremony
lo hanno portato alla stazione di polizia
they hauled him away to the police station prim.
hanno suonato il campanello — vado io
there's someone at the door — I'll go
il secondo figlio l'hanno chiamato Jeff
they christened their second child Jeff

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Una certa venatura di snobismo insita nell'espressione potrebbe averne favorito l'accoglimento da parte di conduttori e giornalisti televisivi o radiofonici, che l'hanno poi trasformata in fenomeno virale, rendendola un tormentone.
it.wikipedia.org
L'importanza di questo indicatore complesso è data dall'approccio, che ribalta l'impostazione di quelli che l'hanno preceduto.
it.wikipedia.org
Nel corso degli anni il monumento ha subito diverse modifiche che l'hanno trasformata nella forma e nel numero dei cannoli.
it.wikipedia.org
Alcuni blog sono stati favorevoli al suo coinvolgimento, altri non l'hanno fatto.
it.wikipedia.org
Nel primo caso la composizione di una sabbia dipende dalle rocce che l'hanno generata ed è quindi strettamente legata al bacino idrografico di provenienza.
it.wikipedia.org
L'imperizia tecnica, la quasi totale mancanza di trama, il dilettantismo degli interpreti e la disorganicità che pervade l'intera produzione, l'hanno immediatamente consacrata a capolavoro del trash e del surreale.
it.wikipedia.org
Negli anni 2000, alcune situazioni personali l'hanno portata ad riscoprire la bellezza della fede cattolica abbandonata da adolescente.
it.wikipedia.org
È stato ritenuto, senza motivo, un battistero e alcuni l'hanno anche creduto, ma erroneamente, ricostruito su una primitivo tempio paleocristiano.
it.wikipedia.org
L'hanno salvata e hanno determinato che ha una forma avanzata di ringiovanimento cellulare.
it.wikipedia.org
I genitori e la stampa l'hanno sorvolata su un piccolo aereo per darle il benvenuto.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno