Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
probables
stop

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. halte [ˈalt] SAM. ž. spol

1. halte (temps d'arrêt):

halte
stop
faire une halte
to stop somewhere
faire une courte halte
to stop somewhere for a little while

2. halte (lieu d'arrêt):

halte
stop

II. halte [ˈalt] MEDM.

halte (gén)
stop!
halte VOJ.
halt!
halte-là, ça suffit comme ça!
stop it, that's enough!
halte à la vivisection!
stop vivisection!
nous disons halte au terrorisme/aux spéculateurs
we are calling for an end to terrorism/to speculation

halte-garderie <mn. haltes-garderies> [ˈaltəɡaʀdəʀi] SAM. ž. spol

halte-garderie
≈ playgroup
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
playschool
≈ halte-garderie ž. spol
playgroup
≈ halte-garderie ž. spol
stop-off (longer)
halte ž. spol
stopover (gen)
halte ž. spol
to stop over in Athens (gen)
faire une halte à Athènes
halt
halte ž. spol
halt
halte ž. spol
halt
halte!
halt army:
faire halte
the marching stopped
la marche a fait halte
stop (short stay)
halte ž. spol
to make an overnight stop (gen)
faire une halte d'une nuit
our next stop will be (in) Paris (on tour, trip)
notre prochaine halte sera Paris
there are stops in Bruges and Mons
on fait halte à Bruges et à Mons

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. halte [´alt] SAM. ž. spol

1. halte:

halte (pause)
stop
halte (repos)
break
faire une halte (s'arrêter)
to (come to a) stop
faire une halte (se reposer)
to have a break

2. halte ŽEL.:

halte
halt

II. halte [´alt] MEDM.

halte!
stop!
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
stopover by car, train
halte ž. spol
port of call fig.
halte ž. spol
halt
faire halte
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. halte ['alt] SAM. ž. spol

1. halte:

halte (pause)
stop
halte (repos)
break
faire une halte (s'arrêter)
to (come to a) stop
faire une halte (se reposer)
to take a break

2. halte ŽEL.:

halte
halt

II. halte ['alt] MEDM.

halte!
stop!
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
layover
halte ž. spol
stopover by car, train
halte ž. spol
port of call fig.
halte ž. spol
halt
faire halte

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

halte-garderie ž. spol

halte-garderie
creche
halte-garderie
nursery

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

faire une halte (s'arrêter)
to (come to a) stop
faire une halte (se reposer)
to have a break
halte!
stop!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Le site est également une halte pour les limicoles (waders) migrateurs venant d'asie orientale.
fr.wikipedia.org
Dans l'histoire, plusieurs îles constituaient des haltes pour les voyageurs ou des points de repères en naviguant sur la rivière.
fr.wikipedia.org
Chaque tronçon du chemin est en lui-même doté d'un sens et nous invite à la halte.
fr.wikipedia.org
Toutes les gares et haltes situées sur ce tronçon ont été détruites.
fr.wikipedia.org
C'est également une halte touristique très populaire et un endroit où les voitures peuvent être testées.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "halte" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Slovenščina