XVIII v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za XVIII v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

el segundo tomo comprende los siglos XVII y XVIII

the second volume covers the 17th and 18th centuries

Prevodi za XVIII v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

pantaloons

pantalón m. spol (ajustado, usado en los siglos XVIII y XIX)

to hark back to sth this custom harks back to the 18th century

esta costumbre tiene su origen en el siglo XVIII

Pennsylvania Dutch + pl glag.

los descendientes de los inmigrantes alemanes que se establecieron en Pensilvania en el siglo XVIII

Mason–Dixon Line

Una línea divisoria, medida y trazada en el siglo XVIII entre los estados de Pensilvania y Maryland en EEUU, a fin de resolver un litigio entre los dos estados. En su época llegó a considerarse un símbolo de la división entre los estados del norte de EEUU, que no tenían esclavos y los estados del sur que sí los tenían.

she lived in the seventeen hundreds

vivió en el siglo XVIII

Renaissance/18th century art

el arte renacentista/del siglo XVIII

I'm working on the 18th century

estoy estudiando el siglo XVIII

XVIII v slovarju PONS

Prevodi za XVIII v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

Highland dress

El Highland dress o kilt es el nombre que recibe el traje tradicional escocés. Procede del siglo XVI y en aquel entonces se componía de una única pieza. A partir del siglo XVII esta pieza única se convierte en dos distintas: el kilt (falda escocesa) y el plaid (capa de lana). De esta época procede también el sporran (una bolsa que cuelga del cinturón). Hasta el siglo XVIII no se diseñan los diferentes tartans (modelos de diseños escoceses) para cada familia o clan. Muchos hombres siguen poniéndose el kilt en acontecimientos especiales, como por ejemplo, una boda.

XVIII Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

El Highland dress o kilt es el nombre que recibe el traje tradicional escocés. Procede del siglo XVI y en aquel entonces se componía de una única pieza. A partir del siglo XVII esta pieza única se convierte en dos distintas: el kilt (falda escocesa) y el plaid (capa de lana). De esta época procede también el sporran (una bolsa que cuelga del cinturón). Hasta el siglo XVIII no se diseñan los diferentes tartans (modelos de diseños escoceses) para cada familia o clan. Muchos hombres siguen poniéndose el kilt en acontecimientos especiales, como por ejemplo, una boda.

Highland dress

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La relación entre la fe cristiana y la razón supone que primero crea y luego intente comprenderlo creído.

disenso.info

Pero las primarias no dejaron dudas de que la ciudadanía busca nuevas representaciones a sus demandas, representaciones que, se asume, el kirchnerismo no puede comprender.

artepolitica.com

Decidió buscar ayuda psicológica y, de hecho, comprendió que su carencia de padre lo llevó a inclinarse a otro hombre.

blogs.tn.com.ar

Fue nutrida y se comprende, porque en realidad no tuvo nada de espontánea.

americalatinaunida.wordpress.com

Dije que creía que era un enigma; pero ella se limitó a admirar la palabra, sin comprender la.

cancerdeque.blogspot.com

Luego, en cuanto hubiésemos visto varias veces estos fenómenos, empezaríamos a comprender cómo se producen y nos parecerían algo natural y no especialmente misterioso.

www.universoenergetico.com.ar

No comprendí las palabras pero parecían ser expresivas.

cancerdeque.blogspot.com

Sólo puede comprender el acontecimiento si también comprendo la forma en que me fue comunicado.

blogcronico.wordpress.com

Los consumidores quieren sentir que se los comprende y verse identificados con las historias y experiencias reales.

blog.fromdoppler.com

Corpacci destacó el valor de la industria minera y los instó a todos a salir a hablar con la verdad para que la gente comprenda.

beleninfo.com.ar