agregada comercial v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za agregada comercial v slovarju španščina»angleščina

agregada comercial SAM. ž. spol

agregada comercial

commercial attaché

agregado comercial SAM. m. spol

agregado comercial

commercial attaché

Prevodi za agregada comercial v slovarju španščina»angleščina

I.agregar GLAG. preh. glag.

1.1. agregar (incorporar):

agregar

to add

agregar algo a algo

to add sth to sth

1.2. agregar (al hablar):

agregar

to add

—el fallo es inapelable —agregó

the verdict is final, he added

2. agregar empleado:

agregar a alg. a algo

to attach o appoint sb to sth

II.agregarse GLAG. vpr

agregarse refl:

agregarse a algo

to join sth

se agregó al grupo

he joined the group

I.agregado (agregada) SAM. m. spol (ž. spol)

1. agregado (de embajada):

agregado (agregada)

attaché

2.1. agregado (en Uruguay):

agregado (agregada) ŠOL., UNIV.

assistant head of department

2.2. agregado (en España):

agregado (agregada) ŠOL., UNIV.

senior teacher

agregado (agregada) ŠOL., UNIV.

senior lecturer

3. agregado Kolumb. (arrendatario):

agregado (agregada)

sharecropper

II.agregado SAM. m. spol

1. agregado (mezcla):

agregado

aggregate

2. agregado (añadido):

agregado

addition

3. agregado (en un restaurante):

agregado

side dish

comercial¹ PRID.

1. comercial distrito/operación:

comercial

business atribut.

una importante firma comercial

an important company

el desequilibrio comercial entre los dos países

the trade imbalance between the two countries

un emporio comercial fenicio

a Phoenician trading post

algunos critican su agresividad comercial

some people criticize their aggressive approach to business

el déficit comercial

the trade deficit

una carta comercial

a business letter

nuevas iniciativas comerciales

new business initiatives

nuestra división comercial

our sales o marketing department

el derribo de un avión comercial

the shooting down of a civil aircraft

2. comercial película/arte:

comercial

commercial

glej tudi galería, centro comercial, agente comercial

galería SAM. ž. spol

1. galería:

galería (interior)

corridor

galería (exterior)

gallery

galería (exterior)

balcony

galería (en una mina)

gallery

2. galería GLED.:

galería

gallery

la acusó de hacer el discurso cara a la galería

he accused her of playing to the gallery with her speech

3. galería (para cortinas):

galería

cornice am. angl.

galería

pelmet brit. angl.

centro comercial SAM. m. spol

centro comercial

shopping mall am. angl.

centro comercial

shopping centre brit. angl.

agente comercial SAM. m. in ž. spol

agente comercial

sales representative

agente comercial

sales rep pog.

comercial² SAM. m. spol lat. amer.

comercial

commercial

comercial

advert brit. angl.

comercial³ SAM. ž. spol o m. spol

1. comercial (tienda):

“Comercial Hernández”

“Hernandez's Stores”

2. comercial Cono Sur UNIV.:

comercial

business school

agregada comercial v slovarju PONS

Prevodi za agregada comercial v slovarju španščina»angleščina

agregado comercial

commercial attaché

Prevodi za agregada comercial v slovarju španščina»angleščina

agregado (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

1. agregado (diplomático):

agregado (-a)

attaché

agregado comercial

commercial attaché

agregado militar

military attaché

2. agregado (adjunto):

agregado (-a)

assistant

3. agregado UNIV.:

agregado (-a)

assistant professor brit. angl.

agregado (-a)

associate professor am. angl.

I.agregar GLAG. preh. glag. g → gu

1. agregar (añadir):

agregar

to add

2. agregar (persona):

agregar

to appoint

II.agregar GLAG. povr. glag.

agregar agregarse:

agregarse

to join

agregarse a alguien

to join sb

agregado SAM. m. spol

1. agregado (conglomerado):

agregado

aggregate

2. agregado (aditamento):

agregado

addition

I.comercial¹ PRID.

comercial

commercial

II.comercial¹ SAM. m. in ž. spol (profesión)

comercial

sales representative

comercial² SAM. m. spol lat. amer. (anuncio)

comercial

commercial