asir v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za asir v slovarju španščina»angleščina

I.asir GLAG. preh. glag. lit.

asir

to seize

asir

to grasp

asir

to grab hold of

(asir a alg. de algo) la asió de un brazo

he grabbed (hold of) o seized o grasped her arm

II.asirse GLAG. vpr

asirse lit. (asirse de o a algo):

se asió a la cuerda

she grabbed (hold of) o seized the rope

se asió de una rama

he grabbed (onto o hold of) a branch

caminaban asidos de la mano

they walked hand in hand

caminaban asidos de la mano

they walked, hands entwined lit.

no tienen más excusas de que asirse

they have no more excuses to fall back on

asir v slovarju PONS

Prevodi za asir v slovarju španščina»angleščina

I.asir irr GLAG. preh. glag. (sujetar)

asir

to seize

II.asir irr GLAG. povr. glag.

asirse a algo

to seize sth

Prevodi za asir v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

seize

asir ur. jez.

grab

asir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Si hubiera sido así, hubiera aplaudido, conforme, satisfecho, y todo bien.

poiesisteatral.blogspot.com

Flavia: los reclamos son así, por nuestros derechos.

mesadeautoayudak.blogspot.com

Si así fuera, podrían hacer los autos sin vidrios y serían mas baratos.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

No quiero sonar pedante y mis disculpas si sueno así.

blogs.lanacion.com.ar

Alguien puede decirme si la mayoría de las experiencias con autoplan son así de infelices?

www.cosasdeautos.com.ar

Le rremito así mismo muchos de los escritos qe se an publicado, i mis defensas.

blogs.lanacion.com.ar

Este especifica que dura mucho en el envase o que es waterproof, porque hay algunos que son así...

www.love-me-do.com.ar

Si así fuera, por empezar no sería premiada, pero finalmente, tampoco pertenecería al universo del arte.

revistaotraparte.com

Hasta hace poco, no había nada que hacer, todos los cascos parecían hechos para bicivoladores o algo así.

blogs.lanacion.com.ar

Las cosas que de verdad valen la pena son así, se graban a fuego.

www.espaciocris.com