casillas v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za casillas v slovarju španščina»angleščina

casilla SAM. ž. spol

1. casilla (para cartas, llaves):

casilla

pigeonhole

sacar a alg. de sus casillas

to drive sb crazy

salirse de sus casillas

to fly off the handle pog.

salirse de sus casillas

to blow one's top pog.

2. casilla:

casilla (en ajedrez)

square

casilla (de un crucigrama)

square

casilla (en un formulario)

box

volver a la casilla cero

to go back to square one

3.1. casilla (de un guardia, sereno):

casilla

hut

3.2. casilla (de un perro):

casilla

kennel

casilla

doghouse am. angl.

3.3. casilla Meh. (de votación):

casilla

polling booth

casilla postal, casilla de correo SAM. ž. spol Cono Sur Peru

casilla postal

post office box

casilla postal

P.O. Box

Prevodi za casillas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

the constant buzzing irritated me beyond endurance

el zumbido constante me sacaba de quicio or de las casillas

checkbox

casilla ž. spol de verificación

post office box

casilla ž. spol postal Cono Sur Peru

post office box

casilla ž. spol de correo(s) Cono Sur Peru

box number

casilla ž. spol postal Cono Sur

box number

casilla ž. spol de correo Cono Sur

pigeonhole

casilla ž. spol

left luggage locker

casilla ž. spol de la consigna automática

locker (at bus, railway station)

casilla ž. spol de la consigna automática

doghouse

casilla ž. spol del perro

casillas v slovarju PONS

Prevodi za casillas v slovarju španščina»angleščina

casilla SAM. ž. spol

1. casilla (caseta):

casilla

hut

sacar a alguien de sus casillas fig.

to drive sb mad

2. casilla (en la cuadrícula):

casilla

box

3. casilla (en un tablero):

casilla

square

4. casilla (en un casillero):

casilla

pigeonhole

Prevodi za casillas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

checkbox

casilla de verificación ž. spol

post office box

casilla ž. spol postal Cono Sur

to see red

salir de sus casillas

box number at the post office

casilla ž. spol postal Cono Sur

pigeonhole

casilla ž. spol

box

casilla ž. spol

square

casilla ž. spol

casillas Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sacar a alguien de sus casillas fig.

to drive sb mad