difundir v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za difundir v slovarju španščina»angleščina

difundir GLAG. preh. glag.

difundir noticia/rumor

to spread

difundir ideas/doctrina

to spread

difundir ideas/doctrina

to diffuse

difundir ideas/doctrina

to disseminate

difundían el temor entre la población

they were spreading fear among the population

se difundió un comunicado desmintiendo el rumor

a communiqué was issued denying the rumor

la noticia fue difundida por la radio

the news was broadcast on the radio

una institución que se encarga de difundir la cultura

an institution responsible for disseminating culture

son creencias difundidas en esta región

such beliefs are widespread in this area

la lámpara difundía una luz tenue

the lamp gave off a dim light

Prevodi za difundir v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

disseminate idea/information

difundir

diffuse heat/particle

difundir

diffuse knowledge/news ur. jez.

difundir

dissipate heat/electrical energy

difundir

propagate

difundir

to preach/spread the gospel

predicar/difundir el Evangelio

broadcast news/rumor

difundir

spread knowledge/news

difundir

spread rumor

difundir

spread ideas/culture

difundir

difundir v slovarju PONS

Prevodi za difundir v slovarju španščina»angleščina

I.difundir GLAG. preh. glag.

difundir

to spread

difundir (gas)

to give off

difundir por la radio

to broadcast on the radio

II.difundir GLAG. povr. glag.

difundir difundirse:

difundirse

to spread

la niebla se difundió por todo el valle

the fog spread right across the valley

la novedad se ha difundido por toda la ciudad

the news has spread throughout the city

Prevodi za difundir v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

diffuse

difundir

propagate lie, rumour

difundir

peddle

difundir

to spread scandal

difundir habladurías

broadcast rumour

difundir

spread news

difundir

difundir Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

difundir por la radio

to broadcast on the radio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Por eso es fundamental conocer, difundir, unirse y participar cada vez que una de estas iniciativas de liberación se despierta.

lasnetbooksnomuerden.blogspot.com

Como siempre, te internas en temas relativamente invisibilizados y que hay que difundir, más que denunciar que es una palabrita que está un poco gastada.

lacosaylacausa.blogspot.com

Aunque mucho no se difundió, expresó la primera mandataria.

www.mensajerodigital.com

Un buen contenido en nuestra página conseguirá que desde otras publicaciones se difunda, enlace, etc. y con ello se mejora el posicionamiento de nuestra web.

es.mt-soft.com.ar

Algunas ya saben bien como moverse ahí y se difunden solitas.

www.esteifri.com

Por favor, publiquen tantos artículos como puedan en internet y difúndan lo por el mundo.

www.elrincondeanahi.com.ar

S e difundió, en unos más y en otros medios menos.

www.plazademayo.com

Me interesó el proyecto desde sus inicios, lo difundí y vi la película con interés el primer día que estuvo disponible.

www.liberandolaeducacion.com

El sentir toca sin mediaciones la cosa, aprehende su verdad con el órgano más especializado y más difundido, que sólo puede venir de...

revistaotraparte.com

Lejos de las bandas prefabricadas con temas repetitivos y monótonos, ellos difunden la cumbia hecha por artistas, con clase, con vuelo creativo y poesía generacional.

www.revistadinamo.com