emigrado v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za emigrado v slovarju španščina»angleščina

emigrado (emigrada) SAM. m. spol (ž. spol)

emigrado (emigrada)

emigré

emigrar GLAG. nepreh. glag.

1. emigrar persona:

emigrar

to emigrate

2. emigrar animal:

emigrar

to migrate

Individual translation pairs

el desarraigo que sufre el emigrado

the feeling of being separated from one's roots which the emigrant suffers

empiezan a emigrar con los primeros fríos

they start to migrate when the weather begins to turn cold o with the first cold weather

Prevodi za emigrado v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

emigrate

emigrar

migrate

emigrar

migrate

emigrar

we've often thought of emigrating

hemos pensado muchas veces en emigrar

he's stuck on the idea of emigrating

está emperrado en emigrar pog.

run salmon:

emigrar

emigrado v slovarju PONS

Prevodi za emigrado v slovarju španščina»angleščina

emigrado (-a) SAM. m. spol (ž. spol), emigrante SAM. m. in ž. spol

emigrado (-a)

emigrant

emigrado (-a) POLIT.

émigré

emigrar GLAG. nepreh. glag.

emigrar

to emigrate

emigrar (animales)

to migrate

Prevodi za emigrado v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

emigrate

emigrar

migrate

emigrar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Como tantos emigrados, al regresar escuchó ls cargadas por hablar distinto.

avcomics.wordpress.com

Ante esta situación, un segmento importante de la población ha emigrado al exterior en los últimos 50 años.

www.larepublicaonline.com

Una balanza comercial desfavorable y altos pagos de deuda, se vuelven críticas, los recursos de los emigrados y los préstamos externos.

www.sabetodo.com

Tarde o temprano los emigrados sienten nostalgia y quieren volver.

www.houssay.org.ar

Denunció que alrededor de 12 mil médicos se han ido del país y 5 mil han emigrado al sector privado.

www.cafeconazocar.com

Si ninguno de ellos hubiera emigrado, yo no estaría aquí.

missionlocal.org

Repetiremos ese camino de creíamos haber superado y volveremos a resurgir de nuestras cenizas gracias en parte al dinero que envíen los nuevos emigrados.

olahjl2.blogspot.com

En la vastedad del tiempo, especies enteras han emigrado de un sistema estelar a otro.

sabervscreer.wordpress.com

Solamente un tercio juega en el propio país; los dos tercios restantes han emigrado y pertenecen, casi todos, a los equipos europeos.

www.elortiba.org

Han emigrado, se han hecho el harakiri o están aprendiendo a bailar chotis.

blogs.20minutos.es