farra v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za farra v slovarju španščina»angleščina

farra SAM. ž. spol pog.

farra

celebrations mn.

farra

partying pog.

le gusta la farra

he likes partying o living it up pog.

se fue de farra con unos amigos

he went out on the town o he went out partying with his friends pog.

Prevodi za farra v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

we had a knees-up

estuvimos de farra or de jarana pog.

to go on a toot

irse de farra or juerga

I bet she's a right little raver really

estoy seguro de que le gusta la farra pog.

to go on a binge

irse de juerga or parranda or farra pog.

farra v slovarju PONS

Prevodi za farra v slovarju španščina»angleščina

farra SAM. ž. spol

estar [o ir] de farra pog.

to party

Prevodi za farra v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to go on a binge

ir de farra

to have a night (out) on the tiles, to be (out) on the tiles

ir de farra

farra Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

estar [o ir] de farra pog.

to party

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Tener chicas, farra, amigos, un lugar social diferente.

www.revistabuenasalud.cl

Ahora comprendo por qué insisten en invitarme a cuanta farra se presenta por delante.

ecuadorsincensura.blogspot.com

Te lo digo porque a veces cuesta perdonarse los excesos de la farra y uno prefiere omitir los.

www.faqwomen.org

En la siguiente edición, decidimos cambiar el formato completamente hacia una farra.

radiococoa.com

Yo lo que veo en las noches de farra son grupos de hombres sin mujeres y de mujeres sin hombres.

lacolumna.blogspot.com

Otros vienen atraídos por las mejores farras o con la intención de trabajar y ganarse algunos dólares.

www.montanita.com

Me dejé llevar por este mundo y así descuide mi carrera, preferí la parranda, la farra en esa época.

bitacora.eafit.edu.co

Yo odiaba reunirme con el grupo y cuando lo hacía me mentalizaba para pasar la peor farra de mi vida.

www.whiskyenlasrocas.com

Montañita es un lugar donde la diversión no tiene límites; la farra va toda la noche, hasta el día siguiente.

www.montanita.com

Es un proceso de desviar la atención (y el conocimiento del alcohol y de sus efectos) hacia los ofrecimientos de los compañeros de farra.

www.qualitative-research.net