gobernantes v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za gobernantes v slovarju španščina»angleščina

gobernante¹ PRID.

gobernante partido/organismo:

gobernante

ruling atribut.

gobernante

governing atribut.

la clase gobernante

the ruling o governing class

gobernante² SAM. m. in ž. spol

gobernante

leader

los ciudadanos elegirán a sus gobernantes

the people will choose the country's leaders o the men and women who are to govern the country

nuestros gobernantes en los últimos años

those who have governed o ruled the country in recent years

Prevodi za gobernantes v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

ruler (leader)

gobernante m. in ž. spol

to serve the interests of the ruling classes

servir a los intereses de las clases gobernantes

changes were taking place within the governing party

se estaban produciendo cambios en el seno del partido gobernante

gobernantes v slovarju PONS

Prevodi za gobernantes v slovarju španščina»angleščina

gobernante SAM. m. in ž. spol

gobernante

ruler

Prevodi za gobernantes v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

ruler (governor)

gobernante m. in ž. spol

ruling

gobernante

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Entre tantos profesionales y gobernantes coimeros, van surgiendo personas heroicamente honradas.

www.jlcaravias.com

Son gobernantes bastante ineficaces, pero hay que reconocer una capacidad de resistencia y de manejo de las situaciones poco común.

centrodeperiodicos.blogspot.com

A este tipo de gobernantes, por su hechos, se les conoce como neofascistas, y punto.

www.escritoresyperiodistas.com

Necesitamos gobernantes que trabajen y se comuniquen, dijo, de acuerdo a una nota de prensa.

www.noticierodigital.com

La embriaguez que produce en los gobernantes representa un peligro terrible para las libertades públicas.

periodicotribuna.com.ar

Un monstruo que ha evolucionado por el descuido de la sociedad y la corrupción de los gobernantes que lucran con ella y la despenalizan.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Nuestros gobernantes actuales se comportan como solían hacerlo los antiguos conquistadores: los derrotados no pueden esperar nada de los vencedores.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Lángara no solamente se dedicaba a hacer enojar a gobernantes destacados, sino que también imponía marcas difíciles de superar.

www.laciudaddeportiva.com

Pero si existe una constante, es que los gobernantes de turno incrementaron su sobre actuación para intentar ganar legitimidad, obteniendo el resultado contrario.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com

Que todos - gobernantes, políticos, jurisperitos, líderes de opinión, periodistas - hagamos un alto en el camino y optemos por gestionar de manera más sosegada el planteamiento y solución de los problemas.

somossentipensantes.blogspot.com