instruye v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za instruye v slovarju španščina»angleščina

I.instruir GLAG. preh. glag.

1.1. instruir (adiestrar, educar):

instruir a alg. en algo

to instruct o train sb in sth

me instruyó en el manejo del rifle

he instructed o trained me in the use of the rifle

los instruyen en las artes marciales

they are given instruction o training in martial arts

los instruyen en las artes marciales

they are trained in martial arts

1.2. instruir ur. jez. (informar):

instruir a alg. sobre algo

to apprise sb of sth ur. jez.

nos instruyó sobre el problema

he apprised us of the problem

2. instruir PRAVO:

instruir causa

to try

instruir causa

to hear

el juez que instruye el sumario

the judge who is conducting the preliminary investigation into the case

II.instruir GLAG. nepreh. glag.

viajar instruye mucho

travel broadens the mind

III.instruirse GLAG. vpr

instruirse refl:

instruirse

to broaden one's mind

instruirse

to improve oneself

Individual translation pairs

abrir o instruir un sumario

to issue o present an indictment

abrir o instruir un sumario

to institute legal proceedings

instruir diligencias

to institute proceedings

Prevodi za instruye v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

they are given instruction in martial arts

se les instruye en las artes marciales

instruct jury

instruir (sobre ciertos aspectos legales)

to instruct sb in sth

instruir a alguien en algo

misdirect

instruir mal

brief lawyer

instruir

caution

instruir

drill soldiers

instruir

school

instruir

instruye v slovarju PONS

Prevodi za instruye v slovarju španščina»angleščina

instruir irr como huir GLAG. preh. glag.

1. instruir:

instruir (enseñar)

to teach

instruir (en una máquina)

to instruct

instruir (en tarea específica)

to train

2. instruir (informar):

instruir

to inform

3. instruir PRAVO (proceso):

instruir

to prepare

Individual translation pairs

esta película entretiene a la par que instruye

this film is both entertaining and educational

instruir un expediente

to open proceedings

instruir una causa

to initiate legal proceedings mn.

Prevodi za instruye v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

enlighten

instruir

misdirect

instruir mal

instruct

instruir

educate

instruir

drill

instruir

instruye Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

instruir una causa

to initiate legal proceedings mn.

esta película entretiene a la par que instruye

this film is both entertaining and educational

instruir un expediente

to open proceedings