lidiar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za lidiar v slovarju španščina»angleščina

I.lidiar GLAG. preh. glag.

lidiar

to fight

II.lidiar GLAG. nepreh. glag.

lidiar con alg./algo

to battle with sb/sth

me paso el día lidiando con los chicos

my whole day is spent battling with the kids

me pasé una hora lidiando con la primera pregunta

I spent an hour battling o wrestling with the first question

Prevodi za lidiar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to grapple (with sb/sth) (mentally)

luchar or lidiar con algo

to contend with sth

lidiar con or enfrentarse a algo

it's just one of the many things we have to contend with

es una de las tantas cosas con las que tenemos que lidiar

I always have to deal with the awkward customer

siempre me toca a mí lidiar con el cliente difícil

lidiar v slovarju PONS

Prevodi za lidiar v slovarju španščina»angleščina

lidiar GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

lidiar

to fight

lidiar con los niños fig.

to contend with the kids

Prevodi za lidiar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

wrestle

lidiar con

lidiar Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

lidiar con los niños fig.

to contend with the kids

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

También es duro para sus familiares que no saben cómo lidiar con la enfermedad.

gerontologia.maimonides.edu

Yo probablemente pasaría algún tiempo lidiando con un sentimiento de pérdida y dolor.

www.figueroafinancial.com

La mejor forma de lidiar con los pensamientos negativos es separar la ficción de la realidad.

www.emprendedoresnews.com

Pero si no, es un costo para uno tener que estar lidiando con eso.

www.laopinion.com

Si creés que no podés lidiar con estos sentimientos, es bueno que consultes con tu médico.

www.tvcrecer.com

Pero una cosa es parlotear y otra animarse a lidiar con la complejidad social.

www.filosofitis.com.ar

Pase lo que pase, voy a tener que vivir y lidiar con eso.

www.popstarrb.com.ar

Deberá lidiar con quienes luchan por el agua y la ecología.

www.redaccionabierta.com.ar

Fue una gran sorpresa para mí y no sabía cómo lidiar con él.

www.cidipal.org

Tambien se espera ver a la gente del pueble que lidia con los problemas diarios.

elresaltador.com.ar