lomo embuchado v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za lomo embuchado v slovarju španščina»angleščina

lomo embuchado SAM. m. spol Šp.

lomo embuchado

cured loin of pork

Prevodi za lomo embuchado v slovarju španščina»angleščina

I.embuchar GLAG. preh. glag.

1. embuchar GASTR.:

embuchar

to stuff

2. embuchar ave:

embuchar

to feed

3. embuchar pog. comida:

embuchar

to rush

II.embucharse GLAG. vpr

1. embucharse Cono Sur (guardarse para sí):

embucharse

to bottle … up pog.

2. embucharse Čile pog. dinero/fondos:

embucharse

to pocket

3. embucharse Kolumb. (con bebida):

embucharse

to get bloated

embuchado SAM. m. spol Šp. GASTR.

embuchado

sausage

lomo SAM. m. spol

1. lomo (de un animal):

lomo

back

venía a lomo o lomos de burro

he was riding a donkey

jugar de lomo centr. Am. pog.

to be lazy o idle

sobarse el lomo Meh. pog.

to work one's butt off am. angl. pog.

sobarse el lomo Meh. pog.

to slog one's guts out brit. angl. pog.

2.1. lomo GASTR. (de cerdo):

lomo

loin

2.2. lomo GASTR. Juž. Am.:

lomo (de vaca)

fillet steak

lomo (parte superior)

sirloin

3.1. lomo (de un libro):

lomo

spine

3.2. lomo (de un cuchillo):

lomo

back

lomo embuchado v slovarju PONS

Prevodi za lomo embuchado v slovarju španščina»angleščina

embuchado SAM. m. spol

1. embuchado GASTR.:

embuchado

sausage

2. embuchado (para ocultar):

embuchado

decoy

3. embuchado POLIT.:

embuchado

electoral fraud

lomo SAM. m. spol

1. lomo (espalda):

lomo

back

agachar el lomo pog.

to work very hard

sobar el lomo a alguien pog.

to butter sb up

ser un mentiroso de tomo y lomo

to be an out-and-out liar

2. lomo (solomillo):

lomo

loin

3. lomo (de libro):

lomo

spine

4. lomo (de cuchillo):

lomo

back

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

También puedes ofrecer lomo embuchado.

mustwanted.mx

Lomo embuchado: rico en proteínas y sin apenas grasa.

www.diezminutos.es

Los procesos de fabricación de algunos embutidos, como el jamón ibérico o el lomo embuchado, nos permiten aumentar la durabilidad de la carne.

scientiablog.com

El lomo embuchado contiene 50 gramos de proteínas y sólo 8 gramos de grasa por cada 100 gramos.

www.aprendayadelgace.com