toreadora v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za toreadora v slovarju španščina»angleščina

toreador (toreadora) SAM. m. spol (ž. spol) zastar.

toreador (toreadora)

toreador

toreador (toreadora)

bullfighter

espolvoreador SAM. m. spol

espolvoreador

dredger

perra rastreadora SAM. ž. spol

perra rastreadora (para seguir una huella)

tracker dog

perra rastreadora (para buscar drogas)

sniffer dog

I.torear GLAG. nepreh. glag.

torear

to fight

torea desde los 18 años

he has been a bullfighter since he was eighteen

II.torear GLAG. preh. glag.

1. torear toro/novillo:

torear

to fight

2.1. torear pog. persona (para evitar algo):

torear

to dodge

toreó hábilmente al entrevistador

she skillfully dodged o sidestepped the interviewer's questions

2.2. torear pog. Šp. (tomarle el pelo a):

torear

to mess … around pog.

2.3. torear pog. lat. amer. (provocar):

torear

to torment

torear

to needle

planeadora SAM. ž. spol

1. planeadora TEH.:

planeadora

planer

2. planeadora NAVT.:

planeadora

speedboat

boleadoras SAM. ž. spol mn.

boleadoras

bolas

floreado (floreada) PRID.

floreado (floreada)

flowery

choreado (choreada) PRID. Čile pog.

1. choreado cosa/joya:

choreado (choreada)

stolen

choreado (choreada)

nicked brit. angl. pog.

2.1. choreado (aburrido):

choreado (choreada)

fed up pog.

2.2. choreado (enojado):

choreado (choreada)

annoyed

choreado (choreada)

pissed off sleng

hambreador (hambreadora) SAM. m. spol (ž. spol) lat. amer.

son unos explotadores y hambreadores del pueblo

they exploit the people and pay them starvation wages

coloreado² SAM. m. spol

coloreado

coloring am. angl.

coloreado

colouring brit. angl.

toreadora v slovarju PONS

Prevodi za toreadora v slovarju španščina»angleščina

I.creador(a) PRID.

creador(a)

creative

II.creador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

creador(a)

creator

Dios creador

God, the Creator

I.torear GLAG. nepreh. glag.

torear (lidiar)

to fight

torear (toros)

to bullfight

II.torear GLAG. preh. glag.

1. torear:

torear (lidiar)

to fight

torear (toros)

to bullfight

2. torear (evitar):

torear

to dodge

3. torear (engañar):

torear

to string along

4. torear (tomar el pelo):

torear

to tease

I.voceador(a) PRID.

voceador(a)

shouting

II.voceador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

1. voceador (pregonero):

voceador(a)

town crier

2. voceador lat. amer. (de periódicos):

voceador(a)

news hawker

empleador(a) SAM. m. spol(ž. spol) lat. amer.

empleador(a)

employer

buceador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

buceador(a)

diver

boxeador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

boxeador(a)

boxer

salteador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

salteador(a)

holdup man m. spol

salteador(a)

holdup woman ž. spol

bateador(a) SAM. m. spol(ž. spol) ŠPORT

bateador(a)

batter

goleador(a) SAM. m. spol(ž. spol) ŠPORT

goleador(a)

goalscorer

falseador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

falseador(a)

forger