Prevodi za „Agence“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

agente² [aˈxen̩te] SAM. m. spol

1. agente (cosa):

agente

wirkende Kraft ž. spol

agentes atmosféricos

atmosphärische Einwirkungen [o. Kräfte]

los agentes sociales

die sozialen Kräfte

los agentes económicos

die Wirtschaftsfaktoren

2. agente MED.:

agente

Erreger m. spol

agente infeccioso

Infektionserreger m. spol

agente patógeno

Krankheitserreger m. spol

se desconoce el agente que produce esta enfermedad

der Erreger dieser Krankheit ist unbekannt

3. agente LINGV.:

agente

Agens sr. spol

agencia [aˈxeṇθja] SAM. ž. spol

1. agencia (empresa):

agencia

Agentur ž. spol

agencia

Vertretung ž. spol

Agencia de Abastecimiento EU

Versorgungsagentur ž. spol

agencia de aduana

Zollagentur ž. spol

agencia de cambio

Wechselstube ž. spol

agencia de cobro

Inkassobüro sr. spol

agencia de colocaciones

Stellenvermittlungsbüro sr. spol

agencia de empleo

Arbeitsvermittlung ž. spol

agencia de empleo

Agentur ž. spol für Arbeit

agencia inmobiliaria

Immobilienbüro sr. spol

Agencia Internacional de la Energía

Internationale Energieagentur

agencia marítima

Schifffahrtsagentur ž. spol

agencia de marketing

Marketingfirma ž. spol

agencia de noticias

Nachrichtenagentur ž. spol

agencia de prensa

Presseagentur ž. spol

agencia de publicidad

Werbeagentur ž. spol

agencia de transportes

Spedition ž. spol

Agencia Tributaria

Finanzamt sr. spol

agencia de viajes

Reisebüro sr. spol

2. agencia (sucursal):

agencia

Zweigstelle ž. spol

3. agencia Čile (casa de empeños):

agencia

Leihhaus sr. spol

agenda [aˈxen̩da] SAM. ž. spol

1. agenda (calendario):

agenda

Terminkalender m. spol

agenda de bolsillo

Taschenkalender m. spol

agenda electrónica

elektronischer Terminkalender

agenda electrónica

Pencomputer m. spol

agenda electrónica

Stiftcomputer m. spol

agenda electrónica personal

PDA m. spol

agenda electrónica personal

Organizer m. spol

tener una agenda apretada

einen vollen Terminkalender haben

2. agenda (cuaderno):

agenda

Notizbuch sr. spol

3. agenda (orden del día):

agenda

Tagesordnung ž. spol

gonce [ˈgoṇθe] SAM. m. spol

1. gonce (gozne):

gonce

Türangel ž. spol

2. gonce ANAT.:

gonce

Knochengelenk sr. spol

avance [aˈβaṇθe] SAM. m. spol

1. avance (movimiento):

avance

Vorrücken sr. spol

avance VOJ.

Vormarsch m. spol

avance de líneas RAČ.

Zeilenvorschub m. spol

avance de papel RAČ.

Papiervorschub m. spol

avance de los precios

Preissteigerung ž. spol

2. avance (anticipo):

avance

Vorschuss m. spol

avance

Vorauszahlung ž. spol

3. avance (progreso):

avance

Fortschritt m. spol

avances tecnológicos

technische Fortschritte

4. avance (avanzo):

avance

Bilanz ž. spol

5. avance (presupuesto):

avance

(Kosten)voranschlag m. spol

6. avance FILM, TV:

avance de

Vorschau ž. spol auf +tož.

avance informativo

Nachrichtenüberblick m. spol

avance de programa

Programmvorschau ž. spol

7. avance Argent.:

avance (propuesta)

verlockendes Angebot sr. spol

avance (contacto)

freundliche Kontaktaufnahme ž. spol

agenciero (-a) [axeṇˈθjero, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

1. agenciero Argent.:

agenciero (-a) (de negocios)

Vertreter(in) m. spol (ž. spol)

agenciero (-a) (de lotería)

Lotterieeinnehmer(in) m. spol (ž. spol)

2. agenciero Čile (prestamista):

agenciero (-a)

Pfandleiher(in) m. spol (ž. spol)