špansko » nemški

truhan (-ana) [truˈan(a)] SAM. m. spol (ž. spol)

1. truhan:

truhan (-ana) (estafador)
Gauner(in) m. spol (ž. spol)
truhan (-ana) (estafador)
Ganove(-in) m. spol (ž. spol)
truhan (-ana) (estafador)
Betrüger(in) m. spol (ž. spol)
truhan (-ana) (charlatán)
Scharlatan(in) m. spol (ž. spol)
truhan (-ana) (charlatán)
Marktschreier(in) m. spol (ž. spol)

2. truhan ZGOD.:

truhan (-ana) (bufón)
Possenreißer(in) m. spol (ž. spol)
truhan (-ana) (bufón)
Hofnarr(-närrin) m. spol (ž. spol)
truhan (-ana) (bufón)
Spaßmacher(in) m. spol (ž. spol)
truhan (-ana) (saltabanco)
Gaukler(in) m. spol (ž. spol)
truhan (-ana) (saltabanco)
Komödiant(in) m. spol (ž. spol)
truhan (-ana) (saltabanco)
Seiltänzer(in) m. spol (ž. spol)

truja [ˈtruxa] SAM. ž. spol

1. truja sleng (pitillo):

Glimmstängel m. spol
Kippe ž. spol

2. truja AGR. (depósito):

trusa [ˈtrusa] SAM. ž. spol

1. trusa Meh., Peru (bragas):

Schlüpfer m. spol

2. trusa Kuba (traje de baño):

Badeanzug m. spol

trufa [ˈtrufa] SAM. ž. spol

1. trufa t. BOT.:

Trüffel m. spol

2. trufa:

Schwindelei ž. spol
Flunkerei ž. spol
Betrug m. spol
Schwindel m. spol
Märchen sr. spol
Lügengeschichte ž. spol
Aufschneiderei ž. spol

trujal [truˈxal] SAM. m. spol

1. trujal (para las uvas):

Weinkelter ž. spol
Weinpresse ž. spol

2. trujal (para el aceite):

Ölpresse ž. spol

II . trufar [truˈfar] GLAG. preh. glag. (rellenar, preparar)

rumano1 [rruˈmano] SAM. m. spol (lengua)

Rumänisch(e) sr. spol

trucaje [truˈkaxe] SAM. m. spol

1. trucaje (con trampa):

Trickserei ž. spol

2. trucaje (método):

trucaje FILM
Trickfilm m. spol
trucaje FOTO.
Fotomontage ž. spol

trufado (-a) [truˈfaðo, -a] PRID.

trufado (-a)
Trüffel-
trufado (-a) (relleno)

trust <trusts> [trust ] SAM. m. spol FINAN.

Trust m. spol
Kartell sr. spol

truyo [truɟo] SAM. m. spol sleng

Knast m. spol

trucha1 [ˈtruʧa] SAM. m. in ž. spol

Ganove(-in) m. spol (ž. spol)
Gauner(in) m. spol (ž. spol)
gerissener Hund m. spol pog.

trucho (-a) [ˈtruʧo, -a] PRID. Argent., Kolumb.

trullo [ˈtruʎo] SAM. m. spol sleng

Knast m. spol
Loch sr. spol

trulla [ˈtruʎa] SAM. ž. spol

1. trulla (bulla):

Lärm m. spol
Radau m. spol

2. trulla (llana de albañil):

Maurerkelle ž. spol
etw manipulieren preh. glag.
trucar algo preh. glag. AVTO.
etw aufmotzen preh. glag. pog.
trucar algo preh. glag. AVTO.
etw frisieren preh. glag. pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Truman, que leía a los clásicos y amaba la historia, solía repetir la frase latina: si vis pacem, para bellum.
www.analisislibre.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina