Prevodi za „antrior“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

I . anterior [an̩teˈrjor] PRID.

anterior

vorige(r, s)

la noche anterior había llovido

am Abend [o. in der Nacht] zuvor hatte es geregnet

en la página anterior

auf der vorhergehenden Seite

el presidente anterior

der vorige Präsident

II . anterior [an̩teˈrjor] PREDL.

anterior a

vor +daj.

el año anterior a mi boda

das Jahr vor meiner Heirat

antier [an̩ˈtjer] PRISL. lat. amer. pog.

antier

vorgestern

prior(a) [priˈor(a)] SAM. m. spol(ž. spol) REL.

prior(a)

Prior(in) m. spol (ž. spol)

antaño [an̩ˈtaɲo] PRISL.

antaño

einst

antaño

früher

antojo [an̩ˈtoxo] SAM. m. spol

1. antojo (capricho):

antojo

Laune ž. spol

a mi antojo

wie es mir gefällt

2. antojo (ganas):

antojo (tb. durante el embarazazo)

Gelüst(e) sr. spol

tener antojos

Gelüste haben

tener antojos Argent., Para., Urug. (estar embarazada) evfem.

schwanger sein

3. antojo (mancha en la piel):

antojo

Muttermal sr. spol

4. antojo Meh. (apetito):

antojo

Appetit m. spol

I . anticipar [an̩tiθiˈpar] GLAG. preh. glag.

1. anticipar (viaje, fecha):

anticipar

vorverlegen

2. anticipar (suceso):

anticipar

vorwegnehmen

no anticipemos los acontecimientos

lassen wir die Ereignisse auf uns zukommen

3. anticipar (dinero):

anticipar

vorstrecken

anticipar una paga sobre el sueldo

einen Vorschuss auf das Gehalt geben

II . anticipar [an̩tiθiˈpar] GLAG. povr. glag.

anticiparse a alguien

jdm zuvorkommen

anticiparse a alguien

jdm vorgreifen

el verano se ha anticipado este año

der Sommer hat früh angefangen

los invitados se han anticipado

die Gäste haben sich verfrüht

antecos [an̩ˈtekos] SAM. m. spol pl GEOGR.

antecos

Antöken pl

anuario [anuˈarjo] SAM. m. spol

anuario

Jahrbuch sr. spol

andador²(a) [an̩daˈðor(a)] PRID.

andador(a)

wanderlustig

ser buen/mal andador

gut/schlecht zu Fuß sein

antro SAM.

Geslo uporabnika

antro m. spol Meh. pog.

Diskothek ž. spol

antro m. spol Meh. pog.

Kneipe ž. spol

antro m. spol Meh. pog.

Bar ž. spol