Prevodi za „apod“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

apodo [aˈpoðo] SAM. m. spol

apodo

Spitzname m. spol

apodía [apoˈdia] SAM. ž. spol MED.

apodía

Apodie ž. spol

I . apodar [apoˈðar] GLAG. preh. glag.

apodar (dar un sobrenombre) a

einen Beinamen geben +daj.

apodar (dar un apodo) a

einen Spitznamen geben +daj.

II . apodar [apoˈðar] GLAG. povr. glag.

apodarse (tener el sobrenombre...)

den Beinamen ... haben

apodarse (tener el apodo)

den Spitznamen ... haben

ápodo¹ [ˈapoðo] SAM. m. spol ZOOL.

ápodo

Blindwühle ž. spol

apto (-a) [ˈapto, -a] PRID.

apto (-a) para para

geeignet für +tož./zu +daj.

apto para el servicio militar

wehrdiensttauglich

la película no es apta para menores

der Film ist nicht jugendfrei

apio [ˈapjo] SAM. m. spol BOT.

apio

Sellerie m. spol o ž. spol

apeo [aˈpeo] SAM. m. spol

1. apeo (de un árbol):

apeo

Fällen sr. spol

2. apeo (de un campo):

apeo

Vermessung ž. spol

3. apeo (documento):

apeo

Vermessungsurkunde ž. spol

4. apeo (de un edificio):

apeo

Abstützen sr. spol

5. apeo ARHIT. (armazón):

apeo

Abstützung ž. spol

app, apprip. nač. pis. s str. Špan. Akad. [ap o apeˈpe] SAM. ž. spol <pl. apps, aps> RAČ., TELEKOM.

app

App ž. spol o sr. spol

apa [ˈapa] PRISL. Čile

al apa (a cuestas)

huckepack

apli [ˈapli] SAM. ž. spol pog. RAČ., TELEKOM.

apli

App ž. spol o sr. spol

yod [ɟoð ] SAM. ž. spol LINGV.

yod

Jot sr. spol

ampo [ˈampo] SAM. m. spol

1. ampo (blancura):

ampo

strahlendes Weiß sr. spol

2. ampo (copo de nieve):

ampo

Schneeflocke ž. spol

abad(esa) [aˈβað, aβaˈðesa] SAM. m. spol(ž. spol)

abad(esa)

Abt m. spol

abad(esa)

Äbtissin ž. spol

alud [aˈluð ] SAM. m. spol

alud

Lawine ž. spol

un alud de gente

eine große Menschenmenge

azud [aˈθuð ] SAM. m. spol

1. azud (aceña):

azud

Wassermühle ž. spol

2. azud (presa):

azud

Flussdamm m. spol

poda [ˈpoða] SAM. ž. spol

poda

Beschneiden sr. spol (von Pflanzen)

poda de árboles frutales

Obstbaumschnitt m. spol

papo [ˈpapo] SAM. m. spol

1. papo pog.:

papo (buche)

Kropf m. spol der Vögel

papo (bocio)

Kropf m. spol

2. papo (papada):

papo

Wamme ž. spol

3. papo BOT.:

papo

Pappus m. spol

4. papo Gvat. (bobo):

papo

Dummkopf m. spol

5. papo pog.:

hablar de papo

prahlen

hablar de papo

angeben

tener mucho papo

unverschämt sein