Prevodi za „ausgesorgt“ v slovarju špansko » nemški

I . asesorar [asesoˈrar] GLAG. preh. glag.

asesorar

beraten

asesorar

einen Rat geben +daj.

II . asesorar [asesoˈrar] GLAG. povr. glag.

asesorar asesorarse:

asesorarse con

sich daj. Rat holen bei +daj.

asesorarse con

zu Rate ziehen +tož.

asesorarse con de

sich beraten mit +daj./über +tož.

asesoría [asesoˈria] SAM. ž. spol

1. asesoría (oficio):

asesoría

Beratung ž. spol

2. asesoría (oficina):

asesoría

Beratungsstelle ž. spol

atesorar [atesoˈrar] GLAG. preh. glag.

1. atesorar (tesoros):

atesorar

ansammeln

atesorar

anhäufen

este museo atesora pinturas de gran valor

dieses Museum hat eine Sammlung wertvoller Gemälde

2. atesorar GOSP.:

atesorar

horten

atesorar

thesaurieren

3. atesorar (virtudes):

atesorar

in sich daj. vereinigen

supresor [supreˈsor] SAM. m. spol

supresor de interferencias ELEK.

Entstörer m. spol

accesorio² (-a) [aˠθeˈsorjo, -a] PRID.

accesorio (-a)

nebensächlich

accesorio (-a)

Neben-

accesorio (-a) PRAVO

akzessorisch

posesorio (-a) [poseˈsorjo, -a] PRID. PRAVO

posesorio (-a)

Besitz-

posesorio (-a)

possessorisch

sucesorio (-a) [suθeˈsorjo, -a] PRID.

sucesorio (-a)

Nachfolge-

comunidad sucesoria

Erbengemeinschaft ž. spol