Prevodi za „boh“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

oh [o] MEDM.

¡oh!

oh!

¡oh!

ach!

boy <bois> [boi̯] SAM. m. spol

boy

Stripteasetänzer m. spol

boy

Stripper m. spol

boj [box] SAM. m. spol BOT.

boj

Buchs(baum) m. spol

bop [bop] SAM. m. spol GLAS.

bop

(Be)bop m. spol

box [boˠs] SAM. m. spol

1. box (para caballos, coches de carrera):

box

Box ž. spol

2. box lat. amer. (boxeo):

box

Boxkampf m. spol

3. box centr. Am., Puerto Rico (postal):

box

Postfach sr. spol

bou <bous> [bou̯] SAM. m. spol NAVT.

1. bou sin pl (arte de pesca):

bou

Grund(schlepp)netzfischerei ž. spol (mit zwei Booten)

2. bou (barca):

bou

Trawler m. spol

bol [bol] SAM. m. spol

1. bol (tazón):

bol

Jumbotasse ž. spol pog.

bol

Schale ž. spol

2. bol:

bol (red de pesca)

Schleppnetz sr. spol

bol (red de pesca)

Zugnetz sr. spol

bol (lance de red)

Fischzug m. spol

3. bol (bolo):

bol

Kegel m. spol

boa [ˈboa] SAM. ž. spol

boa

Boa ž. spol

bobo¹ [ˈboβo] SAM. m. spol GLED.

bobo

Hanswurst m. spol

bobi [ˈboβi] SAM. m. spol ZOOL.

bobi

Gründling m. spol

boom <pl booms>, bumprip. nač. pis. s str. Špan. Akad. <pl bums> [bun] SAM. m. spol (auge)

boom

Boom m. spol

boom

Aufschwung m. spol

bojeo [boˈxeo] SAM. m. spol NAVT.

1. bojeo (acción de bojear):

bojeo

Umfangsbemessung ž. spol

2. bojeo:

bojeo (de una isla)

Umfang m. spol einer Insel

bojeo (de un cabo)

Umfang m. spol eines Kaps

boto² (-a) [ˈboto, -a] PRID.

1. boto (romo):

boto (-a)

stumpf

2. boto (torpe):

boto (-a)

ungeschickt

boto de ingenio, de ingenio boto

stumpfsinnig

bono [ˈbono] SAM. m. spol

1. bono (vale):

bono

Gutschein m. spol

bono

Bon m. spol

bono de disfrute

Genussschein m. spol

2. bono TRG.:

bono

Schuldverschreibung ž. spol

bono basura

Schundanleihe ž. spol

bonos de caja

Kassenanweisungen ž. spol pl

bonos de caja (tique)

Kassenbons m. spol pl

bonos de caja (factura)

Kassenzettel m. spol pl

bono convertible

Wandelschuldverschreibung ž. spol

bonos de disfrute

Genussscheine m. spol pl

bono del Estado

Staatsanleihe ž. spol

bonos de fundador

Gründeraktien ž. spol pl

bono hipotecario

Pfandbrief m. spol

bono matador

Killerbond m. spol

bono de opción

Optionsanleihe ž. spol

bono de participación (fondo de inversión, cooperativa)

Anteilschein m. spol

bono de participación (S. A.)

Partizipationsschein m. spol

bono del Tesoro

Schuldverschreibung der öffentlichen Hand

I . bolo² (-a) [ˈbolo, -a] PRID. centr. Am.

bolo (-a)

blau

bolo (-a)

betrunken

II . bolo² (-a) [ˈbolo, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

1. bolo centr. Am.:

bolo (-a)

Betrunkene(r) ž. spol(m. spol)

2. bolo Kuba slabš. (ruso):

bolo (-a)

Russe(-in) m. spol (ž. spol)

boro [ˈboro] SAM. m. spol KEM.

boro

Bor sr. spol

bozo [ˈboθo] SAM. m. spol

1. bozo (labios):

bozo

Lippen ž. spol pl

2. bozo (vello):

bozo

Flaum(bart) m. spol

3. bozo:

bozo (cabestro)

Halfter m. spol

bozo (cuerda)

Halfterriemen m. spol

bolígrafo [boˈliɣrafo] SAM. m. spol

bolígrafo

Kugelschreiber m. spol

bock [bok ] SAM. m. spol

bock

(1/4-Liter-)Bierkrug m. spol

bogador(a) [boɣaˈðor(a)] SAM. m. spol(ž. spol)

bogador(a)

Ruderer(-in) m. spol (ž. spol)